Русский язык для вин 7. Как изменить язык интерфейса Windows7 (русифицировать Windows7)

Вы можете скачать русский языковой пакет для Windows 7 отдельно от самой ОС и сделать вашу копию системы на русском. Достаточно использовать RLP.

Если у вас англоязычная версия ОС, либо вы работаете на любом другом языке, но вам хочется Виндоус 7 на родном языке, то вам нужно скачать русский языковой пакет. Windows 7 выпущена на 30+ языках мира, среди которых, разумеется, есть и наш. Существует 2 способа, как его получить. Первый — скачать язык отдельным файлом – это лишь один из способов, есть более красивый и даже более простой: установить русский язык через центр Windows Update.

Как установить русский язык на Windows 7

Идеально, если вы изначально скачали Виндоус 7 с нужным языковым пакетом, но так бывает не всегда. Сегодня сложно скачать установочный образ без необходимого вам наречия, так как все включены в большинство последних версий установочных файлов. Но если вам удалось найти такую версию, то у вас есть два пути:

  • Настроить Windows Update на получение пакета;
  • Скачать языковой пакет самостоятельно;

На этой странице представлена ссылка на официальный сайт компании Microsoft. Казалось бы, это самый простой способ, но нет. Дело в том, что вы должны самостоятельно выбрать установочный файл, который бы подходил для вашей версии ОС. И разница не только в том, 32 бита у вас или 64 бита, но и в том, какая именно у вас версия ОС, Home, Ultimate или другая. Также есть разница, установлен ли у вас SP1 или вы пользуетесь ранней версией ОС. Как вы видите, в этой задаче слишком много переменных, чтобы способ с ручной установкой файла был простым.

Установка очень простая. Вы должны запустить тот файл, который скачали и далее следовать инструкциям. Все будет хорошо, если вы скачали подходящий файл. Если же вы ошиблись с выбором версии, то ничего страшного не произойдет, но в итоге ничего не установится. В этом случае рекомендуем прибегнуть к более надежному способу, который не потребует от вас знаний – установкачерез Windows Update. Подробней этот метод описан в ролике:

Работа через Windows Update

Неважно, какой версией Виндоу7 вы пользуетесь, у вас точно есть вкладка Update в системном разделе. Первым делом включаем обновления. Если вы не включите обновления, то все дальнейшие действия просто не сработают. Далее вам необходимо следовать пошаговой инструкции.

В разделе «Язык и региональные стандарты» переходим в раздел настройки языков. Этот раздел совмещен с разделом «Клавиатуры», но не пугайтесь, он касается не только языка ввода, но и языка самой системы. Кстати, если вы хотели скачать раскладку для клавиатуры, то этот способ вам подойдет даже больше, чем загрузка языкового пакета.

Далее выбираем раздел установки новых языков. Если у вас английская версия ОС, то он называется — Install/Uninstall languages. В этом разделе выбираем пункт «Run Windows Update», и перед вами откроется новое окно. В нем необходимо выбрать раздел «Optional updates»), где вы увидите русский язык в списке «Windows Languages Packs». Нужное отмечаем галочкой и начинаем процесс автоматической установки. В этом случае система сама загрузит пакет.

Иногда бывают проблемы, что нет кнопки «Установить или удалить язык», в этом случае поможет установка SP1, а затем ручная или автоматическая настройка языков. Этот способ хорош тем, что вам не нужно ломать голову, какой языковой пакет скачать для Виндоус 7, и вы точно не ошибетесь с выбором. Но чтобы таких проблем у вас не было, рекомендуем изначально .

Язык интерфейса - это язык, который используется Windows в диалоговых окнах, меню, разделах центра справки и поддержки, а также в других элементах пользовательского интерфейса. В зависимости от версии вашей Windows существует несколько способов поменять язык интерфейса. В этой статье я опишу как поменять язык во всех возможных версиях Windows7, а именно Домашняя базовая \ Home Basic, Домашняя расширенная \ Home Premium, Профессиональная \ Professional, Корпоративная \ Enterprise, Максимальная \ Ultimate.

Для начала предлагаю рассмотреть как поменять язык в Window7 Professional, Корпоративная \ Enterprise, Максимальная \ Ultimate, поскольку для этих версий предусмотрен штатный способ смены языков.

Смена языка на Window7 Корпоративная \ Enterprise, Максимальная \ Ultimate.

Существует два способа изменить язык:
1) с помощью обновлений
2) скачать EXE файлы и установить.
Начнем, на мой взгляд, с самого легкого, скачаем необходимый нам язык и запустим его установку. Если вы хотите изменить язык с неведомого (английского, французского, итальянского и т.д.) на русский, для этого скачайте файл соответствующей вашей систем.

Русский язык для Windows7 (KB972813):

Смена языка на Window7 Домашняя базовая \ Home Basic, Домашняя расширенная \ Home Premium, Профессиональная \ Professional.

Сменить язык интерфейса в Windows7 Домашняя базовая \ Home Basic, Домашняя расширенная \ Home Premium, Профессиональная \ Professional, можно различными способами, можно самому с помощью командной строки, а можно и готовыми инструментами, например программой Vistalizator. Использование этой программой для смены языка- элементарно:

2 Скачиваете необходимый язык. Скачать можно с сайта программы Vistalizator, или если вам необходимо русифицировать Windows7 можно .

3 Заходите в компьютер под локальным администратором, запускаете программу (она не требует установки).

4 Выбираете добавить язык, указываете на скачанный ранее файл, и спустя 15-20 мин у вас необходимый для вас язык интерфейса Windows7.

В статье рассматривается ручная установка языковых пакетов для Windows 7 Ultimate и Enterprise, а также Professional. В редакциях Ultimate и Enterprise языковые пакеты можно установить как дополнительное обновление через "Центр обновлений" или поставить вручную, а в Professional такой возможности нет. В данной теме будет рассматриваться вариант установки языковых пакетов вручную. Для этого потребуется заранее скачанный файл win7_lp-ХХ_x86.cab, где ХХ - язык пакета.

Установка языкового пакета в Windows 7 Ultimate и Enterprise

  • Нажимаем Пуск, затем - Панель управления.
  • Язык и региональные стандарты.

  • Вкладка Языки и клавиатуры, далее Установить или удалить язык…

  • Установить язык интерфейса.
  • Нажмите кнопку Обзор компьютера или сети, чтобы найти и установить пакет(ы) вручную.
  • Найдите папку, которая содержит языковой пакет.
  • Нажмите на кнопку Далее .
  • Отметьте «Я принимаю условия лицензии» и нажмите на кнопку Далее .
  • По завершении нажмите кнопку Далее .
  • Если Вы хотите сразу переключится на новый язык интерфейса, то выберите его из списка доступных языков, нажмите кнопку Изменить язык отображения . Также отметьте Применять новый язык отображения на экране приветствия системы . Если Вы не хотите ничего менять, просто нажмите кнопку закрыть.

Установка языкового пакета в Windows 7 Professional

Поскольку такая функция как в Ultimate и Enterprise в данном случае недоступна, придётся поступать иначе.

  1. Запускаем командную строку от имени администратора .
  2. Выполняем:
    DISM /Online /Add-Package /PackagePath:<Папка, содержащая файл lp.cab>
    bcdedit /set {current} locale ru-RU
    bcdboot %WinDir% /l ru-RU
  3. Затем, в той же командной строке запускаем редактор реестра, выполнив команду regedit .
  4. Открываем раздел
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages
  5. Удаляем en-US и перезапускаем систему.

Готово! Всего существует 36 языковых пакетов. Ставьте нужные и наслаждайтесь!

Описание:
В этой статье размещён список прямых ссылок языковых пакетов для Windows 7 Service Pack 1. Я уже писал, что языковые пакеты можно установить как с помощью Windows Update, так и используя отдельные EXE-файлы. По-моему, оба способа довольно удобны и не важно, как менять язык операционной системы Windows 7.

Я прошу Вас обратить внимание на то, какая версия Windows 7 у Вас. Если у Вас не Максимальная или не Корпоративная, о смене языка можете забыть. Для семёрки без Service Pack 1 нужно скачивать другие языковые пакеты.

Узнать, установлен ли у Вас Service Pack 1 можно, если открыть меню Пуск, затем кликнуть правой кнопкой мыши по Компьютере и выбрать «Свойства». Там же можно посмотреть разрядность. Потому что для 64-bit и 32-bit тоже надо скачивать разные языковые пакеты. Как видите, в статье 2 таблицы: первая для 64-bit, вторая для 32-bit. Если скачать файл для операционной системы другой разрядности, ничего страшного не произойдёт, он просто не запустится.

А вообще, установка языков этим способом очень проста. Запускаете файл и ждёте завершения установки. Чтобы сменить язык, надо зайти в «Язык и региональные стандарты» («Region and language»), что в панели управления, а затем на вкладку «Языки и клавиатуры» («Languages and Keyboards»). Выберем нужную локализацию из списка, дальше надо будет выйти из системы, чтобы изменения вступили в силу.

Языковые пакеты (локализации) для Windows 7 Service Pack 1 64-bit
Язык Размер
Арабский (Arabic) 66.87 MB
Болгарский (Bulgarian) 49.44 MB
Китайский упрощённый (Chinese Simplified) 166.5 MB
Китайский традиционный (Chinese Traditional) 187.4 MB
Хорватский (Croatian) 54.71 MB
Чешский (Czech) 65.5 MB
Датский (Danish) 59.54 MB
Голандский (Dutch) 63.18 MB
Английский (English) 163.57 MB
Эстонский (Estonian) 46.88 MB
Финский (Finnish) 64.42 MB
Французский (French) 103.68 MB
Немецкий (German) 123.48 MB
Греческий (Greek) 64.61 MB
Иврит (Hebrew) 55.9 MB
Венгерский (Hungarian) 62.17 MB
Итальянский (Italian) 60.33 MB
Японский (Japanese) 123.35 MB
Корейский (Korean) 81.61 MB
Латвийский (Latvian) 44.01 MB
Литовский (Lithuanian) 48.48 MB
Norwegian 66.27 MB
Польский (Polish) 66.86 MB
Португальский Бразилия (Portuguese Brazil) 63.39 MB
Португальский Португалия (Portuguese Portugal) 63.37 MB
Румунский (Romanian) 53.1 MB
Русский (Russian) 67.47 MB
Сербский латиница (Serbian Latin) 56.86 MB
Словацкий 48.27 MB
Словенский (Slovenian) 47.94 MB
Испанский (Spanish) 108.87 MB
Шведский (Swedish) 63.26 MB
Тайский (Thai) 49.79 MB
Турецкий (Turkish) 56.65 MB
Украинский (Ukrainian) 50.96 MB
Языковые пакеты (локализации) для Windows 7 Service Pack 1 32-bit

Язык Ссылка Размер
Арабский (Arabic) 51.17 MB
Болгарский (Bulgarian) 40.7 MB
Китайский упрощённый (Chinese Simplified) 144.29 MB
Китайский традиционный (Chinese Traditional) 116.11 MB
Хорватский (Croatian) 46.15 MB
Чешский (Czech) 53.66 MB
Датский (Danish) 48.37 MB
Голандский (Dutch) 51.9 MB
Английский (English) 155.75 MB
Эстонский (Estonian) 38.57 MB
Финский (Finnish) 53.04 MB
Французский (French) 91.82 MB
Немецкий (German) 111.74 MB
Греческий (Greek) 51.97 MB
Иврит (Hebrew) 44.39 MB
Венгерский (Hungarian) 50.7 MB
Итальянский (Italian) 49.17 MB
Японский (Japanese 100.47 MB
Корейский (Korean) 57.35 MB
Латвийский (Latvian) 35.57 MB
Литовский (Lithuanian 39.98 MB
Norwegian 55.32 MB
Польский (Polish) 55.16 MB
Португальский Бразилия (Portuguese Brazil) 51.7 MB
Португальский Португалия (Portuguese Portugal) 51.98 MB
Румунский (Romanian) 44.87 MB
Русский (Russian) 54.49 MB
Сербский латиница (Serbian Latin) 48.24 MB
Словацкий 39.97 MB
Словенский (Slovenian)39.42 MB
Испанский (Spanish)97.46 MB
Шведский (Swedish) 51.93 MB
Тайский (Thai) 41.28 MB
Турецкий (Turkish) 45.37 MB
Украинский (Ukrainian) 42.29 MB

При работе с компьютером в особых случаях требуется сменить язык его интерфейса. Этого нельзя сделать без установки соответствующего языкового пакета. Давайте узнаем, как как поменять язык на компьютере с Windows 7.

Процедуру установки языкового пакета в Windows 7 можно разделить на три этапа:

  • Инсталляция;
  • Применение.

    • Существует два способа установки: автоматический и ручной. В первом случае загрузка языкового пакета происходит через «Центр обновлений», а во втором проводится инсталляция заранее скачанного или перенесенного другими средствами на компьютер файла. Теперь рассмотрим каждый из этих вариантов более подробно.

    Для того чтобы загрузить необходимый языковый пакет, требуется перейти в «Центр обновления Windows» .

    1. Щелкайте меню «Пуск» . Переходите в «Панель управления» .

    2. Далее зайдите в раздел «Система и безопасность» .

    3. В появившемся окошке щелкайте по надписи «Центр обновления Windows» .

    4. В открывшейся оболочке «Центра обновления» жмите по надписи «Необязательных обновлений…» .

    5. Открывается окошко доступных, но неустановленных необязательных обновлений. Нас интересует группа «Windows language Packs» . Именно тут расположены языковые пакеты. Отметьте галочкой тот объект или несколько вариантов, которые вы хотите установить на ПК. Щелкайте «OK» .

    6. После этого вас перебросит в основное окно «Центра обновлений» . Количество выбранных обновлений будет отображено над кнопкой «Установить обновления» . Для активации загрузки следует нажать на указанную кнопку.

    7. Выполняется процедура загрузки языкового пакета. Информация о динамике данного процесса отображается в том же окне в процентном отношении.

    8. После загрузки языкового пакета на компьютер выполняется его установка без вмешательства пользователя. Эта процедура может занять значительное время, но вы параллельно имеете возможность выполнять на ПК и другие задачи.

    Способ 2: Ручная установка

    Но не у всех пользователей есть возможность пользоваться интернетом на компьютере, нуждающемся в установке пакета. Кроме того, не все возможные варианты языков доступны через «Центр обновлений» . В этом случае существует вариант использовать ручную инсталляцию заранее закачанного и перенесенного на целевой ПК файла языкового пакета.

    1. Скачайте языковый пакет с официального сайта Microsoft или выполните перенос его на компьютер другим способом, например, при помощи флэшки. Стоит отметить, что на веб-ресурсе Майкрософт представлены только те варианты, которых нет в «Центре обновлений» . При выборе важно учитывать также разрядность вашей системы.

    2. Теперь переходите в «Панель управления» через меню «Пуск» .

    3. Переходите в раздел «Часы, язык и регион» .

    4. Далее щелкайте по наименованию «Язык и региональные стандарты» .

    5. Запускается окошко управления настройками локализации. Переходите во вкладку «Языки и клавиатура» .

    6. В блоке «Язык интерфейса» жмите «Установить или удалить язык» .

    7. В открывшемся окошке выбирайте вариант «Установить язык интерфейса» .

    8. Запускается окно выбора метода установки. Щелкайте «Обзор компьютера или сети» .

    9. В новом окошке жмите «Обзор…» .

    10. Открывается инструмент «Обзор файлов и папок» . С его помощью перейдите в ту директорию, где находится скачанный языковый пакет с расширением MLC, выделите его и жмите «OK» .

    11. После этого наименование пакета отобразится в окне «Установки или удаления языков» . Проверьте, чтобы напротив него была установлена галочка, и жмите «Далее» .

    12. В следующем окошке вам требуется согласиться с лицензионными условиями. Для этого ставьте радиокнопку в положение «Я принимаю условия» и жмите «Далее» .

    13. Затем предлагается ознакомиться с содержимым файла «Readme» для выбранного языкового пакета, которое отображается в этом же окне. После ознакомления жмите «Далее» .

    14. После этого стартует непосредственно процедура установки пакета, которая может занять значительное время. Продолжительность зависит от размера файла и вычислительных мощностей компьютера. Динамика установки отображается с помощью графического индикатора.

    15. После того как объект будет инсталлирован, напротив него в окне установки языков интерфейса появится статус «Завершено» . Щелкайте «Далее» .

    16. После этого открывается окно, в котором вы можете выбрать только что установленный языковый пакет в качестве языка интерфейса компьютера. Для этого следует выделить его наименование и нажать «Изменение языка отображения интерфейса» . После перезагрузки ПК выбранный язык будет установлен.

      Если же вы пока не хотите применять данный пакет и изменять языковые настройки системы, то просто нажмите кнопку «Закрыть» .

    Как видим, процедура установки языкового пакета в целом интуитивно понятна, как бы вы не действовали: через «Центр обновления» или через настройки языковых параметров. Хотя, конечно, при использовании первого варианта действий процедура более автоматизирована и требует минимального вмешательства самого пользователя. Таким образом, вы узнали, как русифицировать Windows 7 или наоборот перевести ее на иностранный язык.