Гугл переводчик для андроид описание. Какой переводчик самый лучший — стираем языковые барьеры в общении

Возможности

перевод веб-страниц на лету;
перевод отдельных текстовых фрагментов и слов с одного языка на другой;
возможность автоматического определения языка исходного текста;
голосовое воспроизведение переведенных фраз и слов;
функция рукописного и голосового ввода;
возможность самостоятельного внесения правок в перевод определенных слов или дополнения уже существующего варианта.

Преимущества и недостатки

Преимущества:

бесплатность;
русскоязычный интерфейс;
моментальный перевод страниц;
наличие пользовательской справки;
поддержка 53 различных языков;
поиск данных с переводом на другой язык.

Недостатки:

некоторые слова переводятся не точно, но общий смысл текста понятен.

Dicter . Бесплатный переводчик, который может быстро переводить тексты с файлов, программ, сайтов с 79 языков. Предоставляет возможность прослушивания переведенного текста на любом удобном языке, а также его копирования в буфер обмена в целях дальнейшего использования.

PROMT . Мощная бесплатная программа, занимающаяся переводом текстов любой тематики и разного уровня сложности. Может полностью или частично переводить документы и сайты, поддерживает работу с форумами, социальными сетями.

Как пользоваться

После установки приложения на панели браузера появится его значок:

Здесь вы можете изменить исходный язык, на который будут переводиться тексты.

Нажав по иконке плагина, можно ввести адрес любой страницы, которую необходимо перевести:

Получаете результат в виде вот такого окошка:

Если нажать соответствующий значок, можно прослушать голосовое воспроизведение страницы в исходном и переведенном варианте. В нашем случае на русском и английском языках.

Когда нужен именно текстовый перевод, примените кнопку ниже: «Перевести страницу». Также можно выбрать вариант «Перевести в новом окне».

Когда страница уже переведена, при наведении курсора мыши на отдельные фразы будет отображаться их исходный текст. Внизу этого окошка есть кнопка «Предложить лучший вариант перевода». Нажав на нее, вы сможете посмотреть альтернативные варианты или отредактировать текст.

Google Переводчик – один из самых удобных и быстрых способов перевода текста в онлайн режиме на многочисленные языки мира.

Переводчик Google – лучшее Android приложение для перевода текстов и речи на выбранный язык.

Особенности приложения

Google Translate работает с любым Android-приложением – его просто использовать для переводов сообщений в WhatsApp , Facebook Messenger , Google Chrome и т. д. Это надежная многофункциональная программа поддерживает более 90 языков в случае, если осуществляется перевод текста, и 40 языков при автоматическом двустороннем переводе речи. Самая крутая функция Google Переводчика – мгновенный перевод текста, распознаваемого камерой Android устройства. Приложение мгновенно переводит надписи на одежде, предупреждающие знаки, меню ресторанов, описание товаров и многое другое. Размер или шрифт текста не имеет значения. Эта функция ограничена 26 языками, но работает без нареканий. После загрузки соответствующих языковых пакетов трансляцию текста и речи можно осуществлять в автономном режиме.

Работа с Переводчиком

Выберите основной язык и язык, используемый чаще всего.
Выберите «Перевести» в автономном режиме, чтобы использовать офлайн-службу «Переводчик Google». Для этого на устройстве потребуется 29 МБ свободного места.
Нажмите «Готово»: загрузка языковых пакетов и словарей начнется, как только вы подключитесь к интернету.
Запустите приложение Google Translate и найдите там несколько способов перевода текста и речи. Выберите свой вариант.

Перевод текстов и речи

На устройствах Android с установленным приложением Google Translate можно переводить любые тексты (страницы книг, этикетки на одежде, инструкции) – достаточно навести камеру смартфона или планшета на текст. При осуществлении перевода речи следует нажать значок микрофона и произнести вслух нужную фразу. Переводчик напишет ее перевод. При выборе значка Зигзага слово для перевода вводится непосредственно на сенсорном экране (стилусом или пальцем). Все переведенные фразы озвучиваются.

Настройки Google Translate

Изменяя настройки приложения, можно выбрать распознавание диалектов используемых в программе языков, включить быстрый перевод текстов, скачать дополнительные языковые пакеты, перевести СМС, воспользоваться разговорником и т.д.

Достоинства программы

Удобство.
Пользоваться небольшим Android устройством всегда удобнее, чем носить с собой печатный словарь. Особенно полезна эта программа тем, кто часто путешествует и общается с людьми в разных странах, при этом не зная их языка.
Скорость.
Автоматический перевод осуществляется намного быстрее, чем поиск нужного контента в в словаре или разговорнике.
Возможность озвучивания фраз для перевода.
Озвученные Google Переводчиком фразы звучат более естественно, чем слова, произносимые человеком, незнакомым с данным языком.

Недостатки программы

Ограничение в объеме переводимого контента.
В зависимости от выбранной модели Android устройство может переводить только отдельные слова или короткие фразы.
Автоматизированный перевод.
Часто Google Переводчик переводит слова буквально, что приводит к потере смысла текста или фразы.

Google Переводчик – это дополнение для популярного браузера Chrome.

Применение

Дополнение в виде онлайн-переводчика от Google сослужит хорошую службу тем, кто имеет необходимость в частом посещении иностранных ресурсов, однако, не является полиглотом. Постоянно выделять незнакомые слова и копировать их в отдельную вкладку онлайн-сервиса Google Translate не слишком удобно, к тому же, это отнимает слишком много времени. Использование плагина избавит Вас от подобной траты времени, ведь теперь с его помощью можно переводить иностранные слова, не покидая просматриваемую веб-страницу.

Как использовать плагин

После того, как Вы добавили плагин в браузер, следует зайти в раздел подключенных расширений и настроить загруженный помощник соответствующим образом. Это не займет много времени, ведь настроек в плагине практически нет – лишь самые основные параметры.

Использовать плагин можно в двух режимах. Чтобы перевести текст в первом режиме, выделите его левой кнопкой мышки и нажмите на появившийся значок переводчика. Выпадающее окно выведет два фрагмента текста. Первый будет содержать оригинальны текст, скопированный со страницы, второй – перевод. При этом Вы можете прослушать текст – как оригинальный, так и переведенный. Второй способ открывает дополнительную вкладку с переводчиком, содержащим выбранную часть текста. Чтобы открыть эту вкладку, выделите текст, нажмите на правую кнопку мышки и кликните в контекстном меню на "Google переводчик".

Расширение позволяет активировать автоматический язык перевода (родной язык пользователя) или же самостоятельно выбирать его при каждой транслитерации. Он также поддерживает автоопределение языка.

Ключевые особенности

внедряется в браузер, а также интегрируется в контекстное меню;
для работы расширения необходимо подключение к сети;
осуществляет быстрый перевод текста, не заставляя покидать страницу;
поддерживает озвучивание переводимого фрагмента текста;
способен автоматически определять язык, с которого осуществляется перевод;
совместим со всеми современными версиями Chrome и других браузеров на движке Chromium.

Онлайн / Оффлайн переводчик для Андроид от компании Google, который умеет переводить текст с английского на русский и обратно, а также на более чем 100 языков. Для большинства языков данный переводчик может работать даже без интернета! В придачу, еще и бесплатный!

О цифрах. На текущий момент оффлайн перевод работает для 59 языков, а мгновенный перевод с надписей с помощью камеры – для 38 языков. Автоматический перевод с голосовым вводом поддерживается 32 языками, рукописный ввод работает для 93 языков. После недавнего обновления сервис начал использовать самообучаемые нейронные сети, так что перевод стал гораздо качественней. С помощью технологии машинного перевода теперь предложения переводятся целиком, а не по отдельным частям. Благодаря этому переведенный текст становиться больше похож на нашу естественную речь.

Перевод можно осуществить разными способами:

набрать текст на клавиатуре
воспользоваться голосовым переводчиком google (режим разговора)
с помощью фото переводчика
написать текст пальцем в соответствующее поле

Также, если Вам прислали SMS сообщение на иностранном языке, Вы с лёгкостью можете узнать его перевод.

Онлайн \ оффлайн переводчик для андроид

Для текстового перевода вначале нужно выбрать языковую пару (например, русско английскую). При вводе текста сразу происходит мгновенный онлайн перевод гугл. Если перевод не появляется мгновенно, нужно нажать на стрелочку. Чтобы прослушать перевод, нажмите на динамик (доступно не для всех языков). Можно просматривать альтернативные варианты перевода слов и словосочетаний.

Текстовый гугл переводчик без интернета, то есть оффлайн, будет работать в том случае, если предварительно загрузить языковые пакеты. Для этого нужно зайти на Андроид устройстве в Настройки -> Языки и загрузить нужный Вам язык. Доступно более 50 языковых пакетов для оффлайн.

Голосовой онлайн переводчик с английского на русский

При нажатии на иконку микрофона, включается голосовой переводчик гугл в онлайн режиме. Когда увидите слово «Говорите», произнесите текст, который хотите перевести. После чего будет сделан с русского на английский голосовой перевод (на некоторых языках услышите еще и озвучку). Чтобы более точно распознавалась речь, в настройках можно указать для некоторых языков диалект. Стоит учесть, что по умолчанию нецензурные слова не переводятся:)

Чтобы в ходе разговора автоматически происходило распознавание языка, внизу экрана нужно нажать по центру на иконку микрофона. Сделав это, можно говорить на любом из двух выбранных языков. Когда собеседник закончит речь, Вы услышите перевод.

Работает переводчик с голосовым переводчиком замечательно, ведь таким образом можно сломать языковой барьер практически в любой точке нашей планеты и общаться и с иностранцами на 32 языках! Это гораздо лучше, чем на пальцах объяснять, что вы хотите от собеседника или в панике искать перевод нужного слова или предложения.

К сожалению, переводчик с голосовым вводом работает не на всех языках (для неподдерживаемого языка кнопка с изображением микрофона будет неактивна). Голосовой переводчик без интернета может не корректно работать на некоторых языках.

Гугл переводчик по фото

Работает англо русский переводчик по фото как онлайн, так и без интернета. Также доступны и другие языки. С помощью него можно максимально быстро узнать перевод вывески, надписи, меню в ресторане или документа на незнакомом языке. Работает переводчик через камеру. Просто нажимайте на иконку фотоаппарата, наводите камерой на текст, выделяйте нужную область и получайте мгновенный перевод. Чтобы повысить качество перевода, нужно сфотографировать текст, то есть фотографируешь – переводишь. Переводчик фото значительно расширяет возможности приложения и позволяет делать перевод более быстрым.

Чтобы работал мгновенный фото переводчик гугл без интернета, нужно на андроид девайс скачать языки мгновенного перевода. Например, скачав английский и русский пакет, переводит переводчик с английского на русский без интернета.

Рукописный ввод

Рукописный ввод текста запускается при нажатии соответствующего значка. В поле «Пишите здесь» пишите слова, рисуйте символы и получайте перевод. Стоит отметить, данная функция для некоторых языков не поддерживается (будет неактивный значок).

А вот весь список поддерживающих языков: русский, английский, украинский, испанский, итальянский, немецкий, нидерландский, польский, финский, французский, португальский, румынский, норвежский, чешский, шведский, азербайджанский, албанский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, креольский (Гаити), кхмерский, лаосский, латынь, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, непали, панджаби, персидский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомали, суахили, суданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, урду, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, эсперанто, эстонский, яванский, японский.

Скачать переводчик на Андроид можно за считанные секунды и перевести, например, с английского на русский гугл может что угодно и где угодно: на отдыхе, в дороге, на деловой встрече. Особенно полезна эта программа для туриста. Пользоваться можно Гугл переводчиком онлайн, где доступен интернет, так и в оффлайн режиме благодаря заранее загруженным языковым пакетам. Так что словарь у вас будет всегда под рукой. Главное, чтобы не села батарея устройства.