Den ellevte version af Apples mobile styresystem, som blev den vigtigste opdatering til iPhone og iPad. Den officielle annoncering af iOS 11 fandt sted på WWDC 2017 udviklerkonferencen systemet blev frigivet til alle brugere den 19. september. Større systemopdateringer fokuserede hovedsageligt på iPad: Docken blev ændret, og nyttige funktioner som Drag&Drop dukkede op. Derudover er kontrolcentret blevet væsentligt opdateret, hvilket er blevet mere bekvemt og minimalistisk.

Siri modtog også forbedringer i iOS 11. Apple arbejder fortsat ikke kun på at træne sin stemmeassistent, men også på dens tiltrækningskraft fra et stemmesynspunkt. Ændringerne i App Store er betydelige. Applikationsbutikken har fået et stærkt ændret design. Nu bliver vi mødt af fanen "i dag" med farverige kort. Visuelle ændringer påvirkede også andre dele af App Store, som begyndte at ligne Apple Music.

Hovedmaterialer

En anden alvorlig sårbarhed blev fundet af specialister fra det kinesiske firma Tencent Security Xuanwu Lab. Eksperter har opdaget en fejl i Safari. Ifølge dem har den proprietære browser et svagt punkt - ved hjælp af en særlig rækkefølge af handlinger er hackere i stand til at skjule adressen på en ondsindet hjemmeside, så den fremstår som ægte. Fejlen viste sig at være global og påvirker alle versioner af iOS op til 11.4.1 og macOS op til 10.13.6.

Der er gået lidt over tre uger siden udgivelsen af ​​iOS 12, og Apple er endelig holdt op med at understøtte den ellevte version af sit mobile operativsystem. Det betyder, at ejere af alle kompatible enheder, selvom de ønsker det, ikke længere vil være i stand til at installere tidligere versioner. Selvfølgelig er denne praksis ikke ny for Apple, og den har et meget klart grundlag - at øge antallet af enheder, der kører den nyeste software, maksimalt.

For nylig fyldte Google Chrome ti år. Til ære for denne begivenhed opdaterede Google designet af sin egen browser i overensstemmelse med konceptet Material Design. Den nye version af programmet er allerede tilgængelig til download på alle kompatible platforme, inklusive iOS og macOS.

De færreste ved det, men din iPhone sporer løbende din placering og gemmer en historik over dine bevægelser. Som virksomheden selv afslører, sker dette for at forbedre produktet og brugeroplevelsen. Men hvis det er nødvendigt, kan sådan sporing slås fra, og i dag vil vi fortælle dig, hvordan du gør dette.

Mange mennesker kender til funktionen "Restrictions" indbygget i iOS. Dette værktøj giver dig mulighed for at finjustere adgangen til visse muligheder, hvilket især er nyttigt, hvis flere personer bruger din enhed. I dag viser vi dig, hvordan du kan bruge en simpel indstilling til at blokere adgangen til bestemte websider.

iOS 11, Apples seneste mobile styresystem, er en stor opdatering til iPhone og iPad. Den officielle udgivelsesdato for iOS 11 er den 19. september 2017. Den officielle annoncering af iOS 11 fandt sted på WWDC 2017 udviklerkonferencen.

Større systemopdateringer fokuserede hovedsageligt på iPad: Docken blev ændret, og nyttige funktioner som Drag&Drop dukkede op. Derudover var der en væsentlig opdatering til kontrolcenteret, som blev mere praktisk og minimalistisk.

Siri oplevede også nogle forbedringer i iOS 11. Apple fortsætter med at arbejde ikke kun på at træne sin stemmeassistent, men også på sin stemmeappel. iOS 11 vil understøtte alle enheder, der var i stand til at installere iOS 10, undtagen iPhone 5/5c og iPad 4.

iOS 11 udgivelsesdato

Den endelige version af iOS 11 vil være tilgængelig samtidigt over hele verden den 19. september. I Ukraine vil iOS blive frigivet omkring klokken 20:00, men nogle brugere vil have mulighed for at downloade styresystemet senere, inden for et par timer. Inden den 20. september vil du højst sandsynligt modtage en besked om, at opdateringen er klar til download.

Hvis du modtager en besked om opdatering til iOS 11 til tiden, skal du være parat til at vente – millioner af mennesker rundt om i verden vil forsøge at gøre det samme på samme tid som dig, så download kan tage lang tid. Opdateringen til iOS 11 vejer omkring 2 GB, og serverne vil sandsynligvis blive overbelastet.

iOS 11 design

Der var ingen større opdatering til designet af operativsystemet. Kun nogle få elementer i iOS 11-grænsefladen er ændret I iOS 11 skiftede Apple-designere til at bruge dristigere skrifttyper, især i overskrifter.

Nogle applikationer, såsom Phone og Calculator, har fået meget mere mærkbare forbedringer, som endda kan kaldes et fuldgyldigt redesign. Men programmerne Kalender og Påmindelser forblev uændrede.

iOS 11: hvordan designet har ændret sig

iOS 11 kontrolcenter

Det opdaterede kontrolcenter i iOS 11 er en enkelt skærm, i stedet for de tre separate, der tilbydes i iOS 10. Der er dog ingen tilbagevenden til iOS 9’s dage – kontrolcentret har fået et helt nyt look med runde formet ikoner. Den opdaterede standardmenu indeholder to sektioner til regulering af netværksindstillinger, musikkontroller, skydere til ændring af lydstyrke og lysstyrke, samt flere små knapper til låsning af rotation og styring af Forstyr ikke-funktionen.

Apple forbarmede sig endelig over sine brugere og gav dem muligheden for at tilpasse Control Center. Nu kan du installere de nødvendige funktioner og applikationer, hvilket helt sikkert vil gøre det meget mere bekvemt at bruge din iPhone og iPad.

Nu optager kontrolcentret hele skærmområdet. Takket være dette giver den opdaterede menu adgang til et mærkbart bredere udvalg af funktioner, og brugerne har ret til at vælge, hvilke de vil have adgang til.

En særlig sektion er dukket op i iOS 11-indstillingerne, hvor brugere kan tilføje forskellige elementer til kontrolcenteret. Du kan tilføje muligheder:
- lommelygte
- timer
- lommeregner
- kamera
- Universel adgang
- alarm
- Apple TV kontrol
- forstyr ikke under kørslen
- guide adgang
- "Hjem" applikation
- lavt strømforbrug tilstand
- forstørrelsesglas
- noter
- skærmoptagelse
- stopur
- tekststørrelse
- lydnoter
- Wallet app

Der er også dukket udvidede 3D Touch-bevægelser op i kontrolcenteret. Med øget pres på de fleste ikoner vil brugeren modtage yderligere muligheder. For eksempel, ved at trykke hårdt på musikprogramikonet, vises ikke kun afspilningskontroller på skærmen, men også information om kompositionen.

"Kontrolcenter" i iOS 11

Det nye kontrolcenter ser anderledes ud på iPad. Den vises på højre side af skærmen i både liggende og stående retning. Venstre side er optaget af thumbnails af kørende applikationer. "Center" sig selv på iPad er nøjagtig det samme som på iPhone. Menupunkter kan ændres, så de passer til dine egne behov, og hvis du holder i lang tid, vises yderligere muligheder.

iMessage og Apple Pay

I iOS 10 introducerede Apple apps til beskeder og endda en separat App Store til iMessage. Med iOS 11 besluttede virksomheden at give brugerne mere bekvem adgang til disse funktioner. Beskeder i iOS 11 introducerer hurtig adgang til klistermærker, emoji, apps og spil, der kan bruges af iMessage.

Alt du skal gøre for at få adgang til dem er at stryge fingeren hen over programmets pop-up-panel, og de iMessage-tilføjelser, du skal bruge, vises foran dig.

Derudover har iMessage i iOS 11 nu mulighed for at sende betalinger mellem messenger-brugere. Ved at bruge den særlige Apple Pay-applikation kan iPhone- og iPad-ejere overføre penge til hinanden ved hjælp af Apples proprietære betalingssystem. De penge, du modtager, gemmes på dit nye Apple Pay Cash-kort, som ikke vises i Wallet-appen.

Vigtig! Pengeoverførsler inden for Apple Pays kontaktløse betalingstjeneste bliver utilgængelige for brugere umiddelbart efter udgivelsen af ​​iOS 11. Frigivelsen af ​​denne funktion vil ske senere med udgivelsen af ​​en af ​​de planlagte operativsystemopdateringer, sandsynligvis iOS 11.1. Derudover vil funktionen først kun virke i USA.

Live billeder

Apple mister ikke håbet om at gøre Live Photos populære blandt alle sine brugere. iOS 11 introducerer tre nye effekter til Live Photos.

Ringrulle

Pendeleffekt (billedet afspilles frem og tilbage)

Lang eksponering

Kamera

iPhone Camera-appen i iOS 11 har nye filtre, som Apple kalder "professionel kvalitet". Takket være dem bliver hudtonen i fotografier mere realistisk, og portrætter vil være så udtryksfulde som muligt.

Ændringer til Kamera-appen i iOS 11

Portrættilstand er blevet væsentligt forbedret i iOS 11. Især billedkvaliteten er blevet øget, lavt lysudbytte er blevet forbedret, og selve tilstanden har fået understøttelse af optisk billedstabilisering. Derudover begyndte blitzen at arbejde i portrættilstand, og HDR-understøttelse dukkede op for bedre belysning.

Nye HEIF- og HEVC-formater

I iOS 11 skiftede Apple til nye foto- og videoformater – henholdsvis HEIF og HEIC. Hovedtræk ved disse formater er forbedret komprimering. Multimedier komprimeres op til to gange uden at miste kvalitet. Det betyder, at billeder og videoer taget med et iPhone- eller iPad-kamera vil fylde halvt så meget i hukommelsen og iCloud-skylageret.

Nye foto- og videoformater i iOS 11

App butik

App Store er blevet fuldstændig redesignet. På trods af redesignet er de vigtigste ændringer til App Store i iOS 11 indeholdt i. Efter opdateringen byder App Store brugere velkommen med fem faner:
- I dag,
- spil,
- applikationer,
- opdatering,
- Søg.

Fanen Today indeholder dagens mest relevante indhold, som bestemt af App Store-redaktørerne. Også på denne fane vises der jævnligt forskellige applikationer med detaljerede beskrivelser, samlinger og endda artikler, hvor udviklere ofte beskriver processen med at skabe deres applikationer og spil.

Den vigtigste tekniske opgradering til Apple App Store var forbedret søgning. Det er blevet meget lettere at søge i App Store - den "smarte" mekanisme spørger meget præcist og giver også links til relevante artikler, tips og tricks og valg efter anmodning.

Siri i iOS 11

Apples proprietære stemmeassistent, Siri, er blevet opdateret med mere realistiske kvindelige og mandlige stemmer, der minder meget mere om menneskelige. Ifølge Apple-chefer blev de nye Siri-stemmer skabt ved hjælp af dyb læring, som muliggjorde bedre udtale og en mere udtryksfuld stemme.

Siris største innovation i iOS 11 er subtil. Stemmeassistenten kan lære på egen hånd, og den lærer direkte på enheden uden at sende brugerdata nogen steder. Takket være maskinlæring vil Siri være i stand til at lære mere om brugerens interesser, hvilket vil sætte den i stand til at komme med bedre anbefalinger.

Hvad er nyt i Siri i iOS 11

I iOS 11 kan brugere bede Siri om at oversætte tekst fra engelsk til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk. Support til andre sprog vil blive implementeret i de kommende måneder.

Derudover har Siri lært at danne sig en forståelse af brugernes musiksmag. Ud fra disse oplysninger kan stemmeassistenten foreslå relevant musik fra Apple Music.

Siri i iOS 11 fik støtte til Notes-applikationen (oprettelse af noter, opgavelister og påmindelser), fjernbankprogram til bankoverførsler og konti, samt applikationer, der afspejler QR-koder.

iCloud Drive

I iOS 11 er iCloud Drive-appen forsvundet, erstattet af en helt ny Files-app, som svarer til Finder på Mac. Filer giver adgang til alle filer, der er gemt lokalt på din iPhone eller iPad, data fra iCloud cloud storage, indhold fra apps og alle filer og mapper fra tredjeparts cloud-tjenester såsom Dropbox, Box, OneDrive, Google Drive og andre.

AR sæt

Augmented reality er endnu et nyt produkt fra Apple. Ved hjælp af iPhone-kameraet kan du tilføje ikke-eksisterende objekter til skærmen og dermed sløre grænsen mellem virtuelt og virkeligt. Virksomheden inviterer udviklere til at prøve alt dette i dag ved hjælp af et særligt API AR Kit - verdens største augmented reality-værktøj.

Kompatible enheder med iOS 11

Kompatible enheder med iOS 11

Apple annoncerede først iOS 11, en ny version af sit mobile operativsystem, på WWDC i år. Siden da har virksomheden udgivet hele ti betaversioner af styresystemet til udviklere og offentlige betaprogramdeltagere.

Nu, omkring en uge før de nye iPhone-modeller kommer på markedet, har Apple også annonceret den offentlige udgivelsesdato for iOS 11. Den nyeste version af styresystemet vil se dagens lys 19. september. Den er designet til alle kompatible iPhone, iPad og iPad Touch modeller.

Som altid vil Apple introducere iOS 11-opdateringen via OTA og vil også tillade installation via iTunes. Husk, at på dagen for udgivelsen af ​​en ny version af iOS, vil mange brugere opdatere deres iPhone og iPad, så du vil sandsynligvis støde på langsomme indlæsningshastigheder eller serverproblemer.

iOS 11 kommer med en række nye funktioner, og Apple kalder generelt den nye version af styresystemet for historiens mest ambitiøse opdatering til iPad. Nu smelter låseskærmen og meddelelsescenteret sammen til én, kontrolcenter-widgets er blevet forbedret, App Store og iMessage-appen er blevet omdesignet og meget mere.

Ser du frem til iOS 11? Hvilken innovation kan du bedst lide?

watchOS 4 udgivelsesdato

Ud over iOS 11 annoncerede Apple også den offentlige udgivelse af watchOS 4 i september. Den seneste version af watchOS indeholder nye urskiver, app-programmeringsgrænseflader og andre innovationer. Health-appen understøtter nye trænings- og aktivitetstilstande.

TVOS 11

Apple har udgivet et nyt 4K Apple TV og bekræftet udgivelsesdatoen for tvOS 11. Det udgives i september sammen med fjerde generation af Apple TV. tvOS 11 vil være en mindre opdatering med mindre forbedringer og understøttelse af 4K-video.

iOS 11 kommer til efteråret med kraftfulde nye funktioner til iPhone og iPad

Den største softwareopdatering i iPads historie plus nye augmented reality-funktioner og hundredvis af andre nye funktioner

SAN JOSE, Californien - Apple introducerede i dag iOS 11, en stor opdatering til verdens mest avancerede mobile styresystem, der inkluderer nye funktioner og hundredvis af nye funktioner til iPhone og iPad, tilgængelig i efteråret. Augmented reality vil dukke op på hundredvis af millioner af iOS-enheder: en ny platform for udviklere gør det muligt at skabe applikationer, der kombinerer den virkelige verden og virtuelt indhold. Med CoreML kan udviklere udnytte maskinlæring på enheden til nemt at skabe intelligente, selvlærende apps, der forudsiger brugeradfærd. Andre nye funktioner i iOS 11 inkluderer pengeoverførsler med Apple Pay, Forstyr ikke for chauffører for at hjælpe med at undgå distraktioner på vejen, en endnu smartere Siri med en ny stemme og nye pro-funktioner til fotos og kamera. En udvikler-forhåndsvisning af iOS 11 lanceres i dag, og en gratis softwareopdatering vil være tilgængelig for alle iPhone- og iPad-brugere til efteråret.

"Med iOS 11 introducerer vi verdens største augmented reality-platform. ARKit er tilgængelig for udviklere i dag til at skabe augmented reality-apps til millioner af iPhone- og iPad-brugere, siger Craig Federighi, Apples senior vicepræsident for softwareudvikling. - De utrolige muligheder i iOS 11 vil give iPad-brugere mulighed for at se alt, hvad deres enhed er i stand til. iPhone- og iPad-ejere vil også få hundredvis af nye funktioner og utrolige opdateringer til de iOS-apps, de bruger hver dag."

iPad bliver endnu mere kraftfuld

iOS 11 indeholder endnu mere kraftfulde multitasking-funktioner på iPad: en ny, tilpasselig Dock giver dig hurtig adgang til ofte brugte apps og dokumenter fra enhver skærm, og en fornyet App Switcher gør det nemmere at navigere mellem par af aktive apps åbne i Split View og nu Slide Over. Den nye Filer-app samler alle dine filer, uanset hvor de er gemt på din enhed, iCloud Drive eller andre tjenester som Box eller Dropbox. Træk og slip-bevægelser er tilgængelige i hele systemet, hvilket gør levende billeder og tekst endnu nemmere og mere praktisk. Apple Pencil er nu endnu dybere integreret med iPad, så du nu kan tegne direkte på teksten i dine e-mails, og med den nye Instant Notes-funktion kan du åbne Notes fra din låste skærm ved blot at trykke på Apple Pencil-ikonet på skærmen .

Augmented reality på iPhone og iPad

Med ARKit kan udviklere udnytte den nyeste teknologi til at skabe virtuelt indhold oven på billeder fra den virkelige verden.

Apple introducerer en ny platform for udviklere. Det hjælper dig med at skabe højkvalitets augmented reality-apps til iPhone og iPad, der udnytter det indbyggede kamera, kraftfulde processorer og bevægelsessensorer på iOS-enheder. Med ARKit kan udviklere udnytte de nyeste computervisionsteknologier til at skabe overbevisende, detaljeret virtuelt indhold oven på billeder fra den virkelige verden. Interaktive spil, shopping, industrielt design og mange andre områder når et nyt niveau af realisme.

Siri bliver endnu mere nyttig og naturlig

Siri er verdens mest populære virtuelle assistent. Hver måned tilgås Siri af mere end 375 millioner enheder i 36 lande. Takket være de seneste fremskridt inden for maskinlæring og kunstig intelligens er de nye Siri-stemmer (mandlige og kvindelige) blevet endnu mere naturlige og udtryksfulde. Intonation, stemmeklang, talehastighed og semantisk stress justeres, mens du taler, og engelske ord og sætninger kan oversættes til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk. Det er ikke kun Siris stemmer, der er blevet bedre: Indlæringsteknologier på enheden har gjort assistenten mere personlig. Siri kommer med forslag baseret på din browserhistorik i Safari, Nyheder, Mail, Beskeder og andre apps. For eksempel lærer Siri fra din browserhistorik, hvilke steder og emner du er interesseret i, og foreslår dem, når du skriver i Mail eller Beskeder.

Professionelle funktioner til kamera og foto

iOS 11 giver dig mulighed for at tage portrætter med optisk billedstabilisering, True Tone flash og HDR. Hvert billede ser nu endnu mere professionelt ud. Live Photos er mere udtryksfulde med nye Loop og Bounce-effekter, der skaber looping-videoer, mens lange eksponeringer giver dig mulighed for at optage ekstremt slowmotion. Hukommelser i Fotos er optimeret til portræt- og landskabsretning. Nu oprettes der automatisk endnu flere minder, såsom billeder af kæledyr og fødselsdage. I iOS 11 introducerer Apple et nyt, meget effektivt HEIF-billedfilformat, der reducerer filstørrelsen på alle billeder taget på iPhone 7 og iPhone 7 Plus.

Pengeoverførsler via Apple Pay

Apple Pay-brugere kan nu hurtigt, nemt og sikkert udveksle betalinger med venner og familie.

Apple Pay-brugere kan nu hurtigt, nemt og sikkert udveksle betalinger med venner og familie. Du kan sende eller modtage en betaling direkte i Beskeder eller bede Siri om at betale nogen med et kredit- eller betalingskort tilføjet til Wallet. De modtagne midler går ind på din nye Apple Pay Cash-konto. Disse midler kan øjeblikkeligt sendes til nogen, bruges til at betale for køb med Apple Pay i butikker, apps og på nettet eller overføres fra Apple Pay Cash til din bankkonto.

Forstyr ikke under kørsel

• Tidligere
• Næste

Med iOS 11 kan chauffører undgå distraktioner under kørsel: Forstyr ikke kan nu aktiveres under kørsel. iPhone kan genkende, når du kører, og automatisk deaktivere meddelelser på skærmen. Brugere kan automatisk give deres foretrukne kontakter besked om, at de kører og kan ikke svare, før de ankommer til deres destination.

På Worldwide Developers Conference viste Apple nye augmented reality-funktioner på iPhone og iPad og introducerede nye værktøjer til at hjælpe millioner af talentfulde udviklere rundt om i verden med at udnytte unikke oplevelser på tværs af Apples mere end én milliard aktive enheder.

• CoreML-platformen gør det nemt for udviklere at udnytte maskinlæringsteknologier til at skabe endnu mere intelligente, selvlærende applikationer. Bygget til iOS, bringer denne nye maskinlæringsplatform al computer til enheden, drevet af unikke Apple-processorer og tæt integration mellem hardware og software. Alt dette forbedrer produktiviteten og sikrer sikkerheden af ​​brugernes personlige data.

• HomeKit bringer endnu mere tilgængelige værktøjer til udviklere og hobbyister samt nye måder at autentificere enheder i hardware - en praktisk måde at tilføje HomeKit-understøttelse til eksisterende tilbehør.

• Med SiriKit kan udviklere integrere Siri i deres apps. iOS 11 udvider denne funktion til nye kategorier, herunder opgavelister, noter og påmindelser, bankoverførsler og regninger og apps, der viser QR-koder.

• Med MusicKit kan udviklere integrere Apple Music i deres apps. Dette giver dig adgang til mere end 40 millioner sange, anbefalinger, fremhævet indhold og søgehistorik.

Tilgængelighed

Udviklerforhåndsvisningen af ​​iOS 11 er tilgængelig i dag for medlemmer af iOS Developer Program på developer.site, og den offentlige beta for iOS-brugere vil være tilgængelig senere på måneden på beta.site. iOS 11 kommer til efteråret som en gratis softwareopdatering til iPhone 5s og nyere, alle iPad Air og iPad Pro-modeller, iPad 5. generation, iPad mini og nyere, og iPod touch 6. generation. Pengeoverførsel og Apple Pay Cash-funktioner vil være tilgængelige i USA til efteråret for iPhone SE, iPhone 6 og nyere, iPad Pro, iPad 5. generation, iPad Air 2, iPad mini 3 og nyere, og Apple Watch. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller sprog.

Apple revolutionerede verden af ​​personlige enheder med introduktionen af ​​Macintosh i 1984. I dag er Apple en global leder inden for innovation med iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV. Apples fire softwareplatforme - iOS, macOS, watchOS og tvOS - sikrer, at alle Apple-enheder fungerer problemfrit og giver brugerne unikke tjenester, herunder App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples 100.000 medarbejdere er dedikerede til at skabe de bedste produkter på jorden og hjælpe med at forlade verden bedre, end vi fandt den.

1 Peer-to-peer-betalinger og Apple Pay Cash vil være tilgængelige i USA på iPhone, iPad og Apple Watch til efteråret.

Vi kan ikke altid forudsige, hvad Apples næste store meddelelse bliver, men vi fortalte dig det. På WWDC 2017 annoncerede virksomheden iOS 11, den seneste store opdatering til dets mobile operativsystem. Den nyeste iteration tilføjer adskillige forbedringer, som iPhone-brugere vil modtage senere i år, og listen over opdateringer, den vil modtage, er endnu mere betydningsfuld.

Nyt i Beskeder: Pengeforhandlinger

Først - beskeder. Da det er den mest populære app på iOS, giver det mening for Apple at gøre den endnu bedre. Og forbedringer kommer i form af en bedre app-bakke.

En anden tweak er forbedret iMessages-synkronisering mellem enheder. Når du logger ind på din nye iOS-enhed, vil hele din chathistorik blive overført. Sletning af noget fra en samtale forsvinder i øvrigt fra alle enheder. Med iOS 11 flytter Apple i det væsentlige dine iMessages til skyen, hvilket frigør plads på din enheds lokale lager. Og en mindre funktion, du måske er gået glip af: Skærmbilledet får en enhåndstilstand, hvor tasterne krymper til kanten af ​​skærmen for bedre dækning.

Med appen Beskeder i iOS 11 kan du veksle penge direkte med de personer, du chatter med. Hvis I begge er Apple Pay-brugere. Apples betalingssystem får support til personlige transaktioner, og de er tilgængelige direkte fra appen Beskeder. Praktisk, ikke?

Siri, tal til mig

Siri får også en opdatering - især i måden den taler på. Hendes stemme er mere naturlig i iOS 11, og scenedemoen lød imponerende. Som før har Apple Assistant en mandlig stemme mulighed. Den er også blevet udvidet for at få din virtuelle assistent til at lyde mindre robotagtig.

En anden fantastisk færdighed: Siri har nu sprogoversættelsesevner. Funktionen er stadig i beta, oplyser Apple, men de viste en ret overbevisende demo af Siri, der uden problemer oversætter en sætning fra engelsk til kinesisk. Ved lanceringen vil Siri understøtte oversættelse fra engelsk til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk med udtale af den oversatte sætning. Et andet sprog vil blive tilføjet i de kommende måneder.

Kontrolcenter: redesign

Sikker på, stemmestyring er ret cool, men det, du sandsynligvis vil bruge meget mere, er det nye, redesignede kontrolcenter. Ligesom før glider du fra bunden af ​​skærmen for at løfte den op, og du vil øjeblikkeligt se dets nye design. Som før understøtter knapperne Force Touch for en rigere oplevelse - for eksempel får det til at se større ud ved at bruge Force Touch på en skyder.

Kamera- og fotoapps får også flere nye funktioner i iOS 11. En af dem er evnen til at oprette cyklusser fra Live Photos. En anden er at tilføje forskellige effekter til billeder taget ved hjælp af Live Photo-indstillingen. For eksempel effekten af ​​lang eksponering.

Forstyr ikke

Men der er tidspunkter, hvor du ikke rigtig bør bruge din iPhone – som når du kører. iOS 11 har en forbedret Forstyr ikke-funktion, og den ved, hvornår den skal aktivere sig selv. Distraktioner blokeres automatisk, hvis du kører – noget din iPhone stræber efter at registrere så effektivt som muligt ved hjælp af sine sensorer. Og hvis nogen sender dig en sms, svarer Massages med tekst, så den anden part ved, at du vil læse dem senere.

Kortene er nu tilgængelige indendørs

Og selv når du endelig når din destination, kan iOS 11 komme til nytte. iOS 11 har en god opdatering til Apple Maps, der tilføjer kort til indkøbscentre. Funktionen vil i første omgang lanceres på nogle få udvalgte markeder: Boston, Chicago, Hong Kong, London, Los Angeles og New York, med hundredvis flere steder i fremtiden.

Apple Home-brugere, der er nogle spændende nyheder til dig. Højttalere er den nyeste kategori af tilsluttet teknologi, der understøttes her. Der er også den nye AirPlay 2-protokol, der giver dig mulighed for at skabe et multi-højttalersystem på tværs af dit hjem. Og selvfølgelig styr dem fra din iPhone.

Men en af ​​de største udmeldinger kom i slutningen af ​​introduktionen af ​​iOS 11. App Store får et kæmpe redesign, der gør det nemmere at finde apps og spil. Alle de seneste og mest populære apps er nu tilgængelige på den nye fane I dag. Forhåndsvisninger vises med rige billeder, inklusive video. Spil er nu opført i deres egen dedikerede fane.

iPad: går nu op til 11!

Som vi sagde i begyndelsen, vil iOS 11 være mere nyttig for dem, der ejer en iPad. Apple tilføjer en række produktivitetsfunktioner, herunder forbedret træk og slip, samt en ny måde at skifte mellem apps.

Det hele starter med en nydesignet app-dockingstation, der er tilgængelig fra enhver skærm, der indeholder flere apps, og den flytter smart dem, du bruger ofte, til højre. Og hvis du vil åbne to apps side om side, skal du bare trække en af ​​dem ud af Dock. Det er virkelig fedt, at par apps, du åbner, forbliver sammen i iOS 11.

Apple Pencil-ejere kan også drage fordel af nye notefunktioner, herunder muligheden for at tage noter med det samme. Dette gøres ved blot at trykke på blyanten på displayet, når det viser låseskærmen. Alt gemmes derefter i Notes-appen. Og nu får denne app dokumentscanningsfunktion. Ved hjælp af din enheds kamera kan du tage et billede af dokumentet. Det rettes derefter ud og præsenteres for dig til redigering eller lagring.

Hvornår kan jeg downloade eller opdatere til iOS 11?

Og nu opstår det store spørgsmål: hvornår lanceres iOS 11? Apple planlægger at udgive sit nye operativsystem til efteråret - i september sammen med de næste iPhones, højst sandsynligt, men udviklere vil få en forhåndsvisning af den nye software til at teste deres apps. En offentlig betaversion af iOS 11 forventes at blive annonceret senere Enheder, der vil modtage iOS 11, inkluderer iPhone 5 og nyere modeller samt iPad Air og nyere iPads. Ældre modeller får dog muligvis ikke alle funktionerne.