Den ellevte versjonen av Apples mobiloperativsystem, som ble den viktigste oppdateringen for iPhone og iPad. Den offisielle kunngjøringen av iOS 11 fant sted på WWDC 2017-utviklerkonferansen; systemet ble utgitt til alle brukere 19. september. Store systemoppdateringer fokuserte hovedsakelig på iPad: dokken ble endret, og nyttige funksjoner som Dra og slipp dukket opp. I tillegg har kontrollsenteret blitt betydelig oppdatert, noe som har blitt mer praktisk og minimalistisk.

Siri mottok også forbedringer i iOS 11. Apple fortsetter å jobbe ikke bare med å trene opp sin stemmeassistent, men også med dens attraktivitet fra et stemmesynspunkt. Endringene i App Store er betydelige. Applikasjonsbutikken har fått et sterkt endret design. Nå vil vi bli møtt av «i dag»-fanen med fargerike kort. Visuelle endringer påvirket også andre deler av App Store, som begynte å ligne mye på Apple Music.

Hovedmaterialer

En annen alvorlig sårbarhet ble funnet av spesialister fra det kinesiske selskapet Tencent Security Xuanwu Lab. Eksperter har oppdaget en feil i Safari. Ifølge dem har den proprietære nettleseren et svakt punkt - ved hjelp av en spesiell handlingssekvens kan hackere skjule adressen til et ondsinnet nettsted slik at det fremstår som ekte. Feilen viste seg å være global og påvirker alle versjoner av iOS opp til 11.4.1, og macOS opp til 10.13.6.

Litt over tre uker har gått siden lanseringen av iOS 12, og Apple har endelig sluttet å støtte den ellevte versjonen av sitt mobile operativsystem. Dette betyr at eiere av alle kompatible enheter, selv om de ønsker det, ikke lenger vil kunne installere tidligere versjoner. Selvfølgelig er denne praksisen ikke ny for Apple, og har et veldig klart grunnlag - å maksimalt øke basen av enheter som kjører den nyeste programvaren.

Google Chrome fylte nylig ti år. Til ære for denne begivenheten oppdaterte Google utformingen av sin egen nettleser i samsvar med konseptet Material Design. Den nye versjonen av programmet er allerede tilgjengelig for nedlasting på alle kompatible plattformer, inkludert iOS og macOS.

De færreste vet det, men din iPhone sporer posisjonen din kontinuerlig og lagrer en historie over bevegelsene dine. Som selskapet selv avslører, er dette gjort for å forbedre produktet og brukeropplevelsen. Men om nødvendig kan slik sporing slås av, og i dag vil vi fortelle deg hvordan du gjør dette.

Mange kjenner til «Restrictions»-funksjonen innebygd i iOS. Dette verktøyet lar deg finjustere tilgangen til visse alternativer, noe som er spesielt nyttig hvis flere personer bruker enheten din. I dag skal vi vise deg hvordan du kan bruke en enkel innstilling for å blokkere tilgang til bestemte nettsider.

iOS 11, Apples nyeste mobiloperativsystem, er en stor oppdatering for iPhone og iPad. Den offisielle utgivelsesdatoen for iOS 11 er 19. september 2017. Den offisielle kunngjøringen av iOS 11 fant sted på WWDC 2017-utviklerkonferansen.

Store systemoppdateringer fokuserte hovedsakelig på iPad: dokken ble endret, og nyttige funksjoner som Dra og slipp dukket opp. I tillegg var det en betydelig oppdatering av kontrollsenteret, som ble mer praktisk og minimalistisk.

Siri så også noen forbedringer i iOS 11. Apple fortsetter å jobbe ikke bare med å trene opp stemmeassistenten, men også med stemmeappell. iOS 11 vil støtte alle enheter som var i stand til å installere iOS 10, bortsett fra iPhone 5/5c og iPad 4.

iOS 11 utgivelsesdato

Den endelige versjonen av iOS 11 vil være tilgjengelig samtidig over hele verden 19. september. I Ukraina vil iOS slippes rundt klokken 20:00, men noen brukere vil få muligheten til å laste ned operativsystemet senere, innen noen få timer. Før 20. september vil du mest sannsynlig motta en melding om at oppdateringen er klar for nedlasting.

Hvis du mottar en melding om oppdatering til iOS 11 i tide, vær forberedt på å vente – millioner av mennesker rundt om i verden vil prøve å gjøre det samme samtidig som deg, så nedlastingen kan ta lang tid. Oppdateringen til iOS 11 veier omtrent 2 GB, og serverne vil sannsynligvis bli overbelastet.

iOS 11-design

Det var ingen større oppdatering av utformingen av operativsystemet. Bare noen få elementer i iOS 11-grensesnittet har endret seg. I iOS 11 gikk Apple-designere over til å bruke dristigere skrifttyper, spesielt i overskrifter.

Noen applikasjoner, som Telefon og Kalkulator, har fått mye mer merkbare forbedringer, som til og med kan kalles et fullverdig redesign. Men programmet Kalender og Påminnelser forble uendret.

iOS 11: hvordan designet har endret seg

iOS 11 kontrollsenter

Det oppdaterte kontrollsenteret i iOS 11 er en enkelt skjerm, i stedet for de tre separate som tilbys i iOS 10. Det har imidlertid ikke vært noen tilbakevending til iOS 9-dagene – kontrollsenteret har fått et helt nytt utseende med runde former ikoner. Den oppdaterte standardmenyen inneholder to seksjoner for regulering av nettverksalternativer, musikkkontroller, skyveknapper for å endre volum og lysstyrke, samt flere små knapper for låsing av rotasjon og styring av Ikke forstyrr-funksjonen.

Apple forbarmet seg til slutt med brukerne og ga dem muligheten til å tilpasse kontrollsenteret. Nå kan du installere de nødvendige funksjonene og applikasjonene, noe som helt sikkert vil gjøre bruken av iPhone og iPad mye mer praktisk.

Nå tar kontrollsenteret opp hele skjermområdet. Takket være dette gir den oppdaterte menyen tilgang til et merkbart bredere spekter av funksjoner, og brukerne har rett til å velge hvilke de vil ha tilgang til.

I iOS 11-innstillingene har det dukket opp en spesiell seksjon der brukere kan legge til ulike elementer i kontrollsenteret. Du kan legge til alternativer:
- lommelykt
- timer
- kalkulator
- kamera
- Universell tilgang
- alarm
- Apple TV-kontroll
- ikke forstyrr mens du kjører
- guidetilgang
- "Hjem"-applikasjon
- lavt strømforbruk modus
- forstørrelsesglass
- notater
- skjermopptak
- stoppeklokke
- tekststørrelse
- lydnotater
- Lommebok-app

Også utvidede 3D Touch-bevegelser har dukket opp i kontrollsenteret. Med økt press på de fleste ikoner vil brukeren få flere alternativer. Hvis du for eksempel trykker hardt på musikkprogramikonet, vises ikke bare avspillingskontroller på skjermen, men også informasjon om komposisjonen.

"Kontrollsenter" i iOS 11

Det nye kontrollsenteret ser annerledes ut på iPad. Den vises på høyre side av skjermen i både liggende og stående retning. Venstre side er okkupert av miniatyrbilder av kjørende applikasjoner. "Sentre" seg selv på iPad er nøyaktig det samme som på iPhone. Menyelementer kan endres for å passe dine egne behov, og hvis du holder på lenge, vises flere alternativer.

iMessage og Apple Pay

I iOS 10 introduserte Apple apper for meldinger og til og med en egen App Store for iMessage. Med iOS 11 bestemte selskapet seg for å gi brukerne mer praktisk tilgang til disse funksjonene. Meldinger i iOS 11 introduserer rask tilgang til klistremerker, emoji, apper og spill som kan brukes av iMessage.

Alt du trenger å gjøre for å få tilgang til dem er å sveipe fingeren over programmets popup-panel, og iMessage-tilleggene du trenger vil dukke opp foran deg.

I tillegg har iMessage i iOS 11 nå muligheten til å sende betalinger mellom messenger-brukere. Ved å bruke den spesielle Apple Pay-applikasjonen kan iPhone- og iPad-eiere overføre penger til hverandre ved hjelp av Apples proprietære betalingssystem. Pengene du mottar lagres på det nye Apple Pay Cash-kortet ditt, som ikke vises i Wallet-appen.

Viktig! Pengeoverføringer innen Apple Pays kontaktløse betalingstjeneste vil bli utilgjengelig for brukere umiddelbart etter utgivelsen av iOS 11. Utgivelsen av denne funksjonen vil skje senere med utgivelsen av en av de planlagte operativsystemoppdateringene, sannsynligvis iOS 11.1. I tillegg vil funksjonen først fungere kun i USA.

Live-bilder

Apple mister ikke håpet om å gjøre Live Photos populær blant alle brukerne. iOS 11 introduserer tre nye effekter for Live Photos.

Ringrulle

Pendeleffekt (bildet spilles av frem og tilbake)

Lang eksponering

Kamera

iPhone Camera-appen i iOS 11 har nye filtre som Apple kaller «profesjonell karakter». Takket være dem vil hudtone i fotografier bli mer realistisk, og portretter vil være så uttrykksfulle som mulig.

Endringer i Kamera-appen i iOS 11

Portrettmodus har blitt betydelig forbedret i iOS 11. Spesielt er bildekvaliteten økt, lav lyseffekt er forbedret, og selve modusen har fått støtte for optisk bildestabilisering. I tillegg begynte blitsen å fungere i portrettmodus og HDR-støtte dukket opp for bedre belysning.

Nye HEIF- og HEVC-formater

I iOS 11 byttet Apple til nye bilde- og videoformater – henholdsvis HEIF og HEIC. Hovedtrekket til disse formatene er forbedret komprimering. Multimedia komprimeres opptil to ganger uten å miste kvalitet. Dette betyr at bilder og videoer tatt med et iPhone- eller iPad-kamera vil ta opp halvparten så mye plass i minnet og iCloud-skylagring.

Nye bilde- og videoformater i iOS 11

App Store

App Store har blitt fullstendig redesignet. Til tross for redesignet, er hovedendringene til App Store i iOS 11 inneholdt. Etter oppdateringen hilser App Store brukere med fem faner:
- I dag,
- spill,
- applikasjoner,
- Oppdater,
- Søk.

I dag-fanen inneholder dagens mest relevante innhold, bestemt av App Store-redaktørene. Også på denne fanen dukker det jevnlig opp ulike applikasjoner med detaljerte beskrivelser, samlinger og til og med artikler der utviklere ofte beskriver prosessen med å lage applikasjonene og spillene sine.

Den viktigste tekniske oppgraderingen til Apple App Store var forbedret søk. Søking i App Store har blitt mye enklere - den "smarte" mekanismen spør veldig nøyaktig, og gir også lenker til relevante artikler, tips og triks og valg på forespørsel.

Siri i iOS 11

Apples proprietære stemmeassistent, Siri, har blitt oppdatert med mer realistiske kvinnelige og mannlige stemmer som ligner mye mer på menneskelige. I følge Apple-ledere ble de nye Siri-stemmene skapt ved hjelp av dyp læring, som muliggjorde bedre uttale og en mer uttrykksfull stemme.

Siris største innovasjon i iOS 11 er subtil. Stemmeassistenten kan lære på egen hånd, og den lærer direkte på enheten, uten å sende brukerdata hvor som helst. Takket være maskinlæring vil Siri kunne lære mer om brukerens interesser, noe som vil gjøre det i stand til å gi bedre anbefalinger.

Hva er nytt i Siri i iOS 11

I iOS 11 kan brukere be Siri om å oversette tekst fra engelsk til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk. Støtte for andre språk vil bli implementert i løpet av de kommende månedene.

I tillegg har Siri lært å danne seg en forståelse av brukernes musikksmak. Basert på denne informasjonen kan stemmeassistenten foreslå relevant musikk fra Apple Music.

Siri i iOS 11 fikk støtte for Notes-applikasjonen (opprette notater, oppgavelister og påminnelser), eksternt bankprogram for bankoverføringer og kontoer, samt applikasjoner som gjenspeiler QR-koder.

iCloud Drive

I iOS 11 har iCloud Drive-appen forsvunnet, erstattet av en helt ny Files-app, som tilsvarer Finder på Mac. Filer gir tilgang til alle filer som er lagret lokalt på iPhone eller iPad, data fra iCloud-skylagring, innhold fra apper og alle filer og mapper fra tredjeparts skytjenester som Dropbox, Box, OneDrive, Google Drive og andre .

AR-sett

Augmented reality er et annet nytt produkt fra Apple. Ved å bruke iPhone-kameraet kan du legge til ikke-eksisterende objekter på skjermen, og dermed viske ut grensen mellom virtuell og ekte. Selskapet inviterer utviklere til å prøve alt dette i dag, ved å bruke et spesielt API AR Kit - verdens største utvidet virkelighetsverktøy.

Kompatible enheter med iOS 11

Kompatible enheter med iOS 11

Apple annonserte først iOS 11, en ny versjon av sitt mobile operativsystem, på WWDC i år. Siden den gang har selskapet gitt ut så mange som ti betaversjoner av operativsystemet til utviklere og offentlige betaprogramdeltakere.

Nå, omtrent en uke før de nye iPhone-modellene kommer på markedet, har Apple også annonsert den offentlige utgivelsesdatoen for iOS 11. Den nyeste versjonen av operativsystemet vil se dagens lys 19. september. Den er designet for alle kompatible iPhone, iPad og iPad Touch-modeller.

Som alltid vil Apple introdusere iOS 11-oppdateringen via OTA og vil også tillate installasjon via iTunes. Husk at på dagen for utgivelsen av en ny versjon av iOS, vil mange brukere oppdatere iPhone og iPad, så du vil sannsynligvis støte på lave lastehastigheter eller serverproblemer.

iOS 11 kommer med en rekke nye funksjoner, og Apple kaller generelt den nye versjonen av operativsystemet historiens mest ambisiøse oppdatering for iPad. Nå smelter låseskjermen og varslingssenteret sammen til ett, kontrollsenter-widgets er forbedret, App Store og iMessage-appen har blitt redesignet og mye mer.

Gleder du deg til iOS 11? Hvilken innovasjon liker du best?

watchOS 4 utgivelsesdato

I tillegg til iOS 11 kunngjorde Apple også den offentlige utgivelsen av watchOS 4 i september. Den siste versjonen av watchOS har nye urskiver, app-programmeringsgrensesnitt og andre innovasjoner. Helse-appen støtter nye trenings- og aktivitetsmoduser.

TVOS 11

Apple har sluppet en ny 4K Apple TV og bekreftet utgivelsesdatoen for tvOS 11. Den vil bli utgitt i september sammen med fjerde generasjon Apple TV. tvOS 11 vil være en mindre oppdatering med mindre forbedringer og støtte for 4K-video.

iOS 11 kommer denne høsten med kraftige nye funksjoner for iPhone og iPad

Den største programvareoppdateringen i iPad-historien, pluss nye utvidede virkelighetsfunksjoner og hundrevis av andre nye funksjoner

SAN JOSE, California - Apple introduserte i dag iOS 11, en stor oppdatering til verdens mest avanserte mobile operativsystem som inkluderer nye funksjoner og hundrevis av nye funksjoner for iPhone og iPad, tilgjengelig denne høsten. Augmented reality vil dukke opp på hundrevis av millioner av iOS-enheter: en ny plattform for utviklere gjør det mulig å lage applikasjoner som kombinerer den virkelige verden og virtuelt innhold. Med CoreML kan utviklere utnytte maskinlæring på enheten for enkelt å lage intelligente, selvlærende apper som forutsier brukeratferd. Andre nye funksjoner i iOS 11 inkluderer pengeoverføringer med Apple Pay, Ikke forstyrr for sjåfører for å unngå distraksjoner på veien, en enda smartere Siri med en ny stemme, og nye profesjonelle funksjoner for bilder og kamera. En forhåndsvisning av iOS 11 for utviklere lanseres i dag, og en gratis programvareoppdatering vil være tilgjengelig for alle iPhone- og iPad-brukere denne høsten.

«Med iOS 11 introduserer vi verdens største plattform for utvidet virkelighet. ARKit er tilgjengelig for utviklere i dag for å lage apper for utvidet virkelighet for millioner av iPhone- og iPad-brukere, sier Craig Federighi, Apples senior visepresident for programvareutvikling. – De utrolige egenskapene til iOS 11 vil tillate iPad-brukere å se alt enheten deres er i stand til. iPhone- og iPad-eiere vil også få hundrevis av nye funksjoner og utrolige oppdateringer til iOS-appene de bruker hver dag."

iPad blir enda kraftigere

iOS 11 inkluderer enda kraftigere multitasking-funksjoner på iPad: en ny, tilpassbar Dock gir deg rask tilgang til ofte brukte apper og dokumenter fra hvilken som helst skjerm, og en fornyet App Switcher gjør det enklere å navigere mellom par med aktive apper som er åpne i Split View og nå Skyv over. Den nye Filer-appen samler alle filene dine, uansett hvor de er lagret på enheten din, iCloud Drive eller andre tjenester som Box eller Dropbox. Dra og slipp-bevegelser er tilgjengelige i hele systemet, noe som gjør bevegelige bilder og tekst enda enklere og mer praktisk. Apple Pencil er nå enda dypere integrert med iPad, så du kan nå tegne direkte på teksten i e-postene dine, og med den nye Instant Notes-funksjonen kan du åpne Notes fra den låste skjermen ved å trykke på Apple Pencil-ikonet på skjermen .

Augmented reality på iPhone og iPad

Med ARKit kan utviklere utnytte den nyeste teknologien for å lage virtuelt innhold på toppen av virkelige bilder.

Apple introduserer en ny plattform for utviklere. Den hjelper deg med å lage høykvalitets apper for utvidet virkelighet for iPhone og iPad som utnytter det innebygde kameraet, kraftige prosessorer og bevegelsessensorer på iOS-enheter. Med ARKit kan utviklere utnytte de nyeste datasynsteknologiene for å lage overbevisende, detaljert virtuelt innhold på toppen av virkelige bilder. Interaktive spill, shopping, industridesign og mange andre områder når et nytt nivå av realisme.

Siri blir enda mer nyttig og naturlig

Siri er verdens mest populære virtuelle assistent. Hver måned har mer enn 375 millioner enheter tilgang til Siri i 36 land. Takket være de siste fremskrittene innen maskinlæring og kunstig intelligens, har de nye Siri-stemmene (mannlige og kvinnelige) blitt enda mer naturlige og uttrykksfulle. Intonasjon, stemmeklang, talehastighet og semantisk stress justeres mens du snakker, og engelske ord og uttrykk kan oversettes til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk. Det er ikke bare Siris stemmer som har blitt bedre: læringsteknologier på enheten har gjort assistenten mer personlig. Siri kommer med forslag basert på nettleserloggen din i Safari, News, Mail, Messages og andre apper. Siri lærer for eksempel fra nettleserloggen din hvilke steder og emner du er interessert i, og foreslår dem når du skriver inn e-post eller meldinger.

Profesjonelle funksjoner for kamera og foto

iOS 11 lar deg ta portretter med optisk bildestabilisering, True Tone-blits og HDR. Hvert bilde ser nå enda mer profesjonelt ut. Live Photos er mer uttrykksfulle med nye Loop og Bounce-effekter som skaper looping-videoer, mens lange eksponeringer lar deg fange ekstremt sakte film. Minner i Bilder er optimalisert for portrett- og landskapsorientering. Nå opprettes enda flere minner automatisk, for eksempel bilder av kjæledyr og bursdager. I iOS 11 introduserer Apple et nytt, svært effektivt HEIF bildefilformat som reduserer filstørrelsen på alle bilder tatt på iPhone 7 og iPhone 7 Plus.

Pengeoverføringer med Apple Pay

Apple Pay-brukere kan nå raskt, enkelt og sikkert utveksle betalinger med venner og familie.

Apple Pay-brukere kan nå raskt, enkelt og sikkert utveksle betalinger med venner og familie. Du kan sende eller motta en betaling direkte i Meldinger, eller be Siri betale noen med et kreditt- eller debetkort lagt til Wallet. Pengene som mottas går inn på din nye Apple Pay Cash-konto. Disse midlene kan umiddelbart sendes til noen, brukes til å betale for kjøp med Apple Pay i butikker, apper og på nettet, og overføres fra Apple Pay Cash til bankkontoen din.

Ikke forstyrr mens du kjører

• tidligere
• neste

Med iOS 11 kan sjåfører unngå distraksjoner mens de kjører: Ikke forstyrr kan nå aktiveres mens de kjører. iPhone kan gjenkjenne når du kjører og automatisk slå av varsler på skjermen. Brukere kan automatisk varsle favorittkontaktene sine om at de kjører og kan ikke svare før de ankommer destinasjonen.

På Worldwide Developers Conference viste Apple frem nye augmented reality-funksjoner på iPhone og iPad, og introduserte nye verktøy for å hjelpe millioner av talentfulle utviklere over hele verden med å utnytte unike opplevelser på Apples mer enn én milliard aktive enheter.

• CoreML-plattformen gjør det enkelt for utviklere å utnytte maskinlæringsteknologier for å lage enda mer intelligente, selvlærende applikasjoner. Bygget for iOS, bringer denne nye maskinlæringsplattformen all databehandling til enheten, drevet av unike Apple-prosessorer og tett integrasjon mellom maskinvare og programvare. Alt dette forbedrer produktiviteten og sikrer sikkerheten til brukernes personlige data.

• HomeKit bringer enda mer tilgjengelige verktøy for utviklere og hobbyister, samt nye måter å autentisere enheter i maskinvare – en praktisk måte å legge til HomeKit-støtte til eksisterende tilbehør.

• Med SiriKit kan utviklere integrere Siri i appene sine. iOS 11 utvider denne muligheten til nye kategorier, inkludert oppgavelister, notater og påminnelser, bankoverføringer og regninger, og apper som viser QR-koder.

• Med MusicKit kan utviklere integrere Apple Music i appene sine. Dette gir deg tilgang til mer enn 40 millioner sanger, anbefalinger, fremhevet innhold og søkehistorikk.

Tilgjengelighet

Utviklerforhåndsvisningen av iOS 11 er tilgjengelig i dag for medlemmer av iOS Developer Program på developer.site, og den offentlige betaversjonen for iOS-brukere vil være tilgjengelig senere denne måneden på beta.site. iOS 11 kommer til høsten som en gratis programvareoppdatering for iPhone 5s og nyere, alle iPad Air og iPad Pro-modeller, iPad 5. generasjon, iPad mini og nyere, og iPod touch 6. generasjon. Pengeoverføring og Apple Pay Cash-funksjoner vil være tilgjengelig i USA denne høsten for iPhone SE, iPhone 6 og nyere, iPad Pro, iPad 5. generasjon, iPad Air 2, iPad mini 3 og nyere, og Apple Watch. Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller språk.

Apple revolusjonerte verden av personlige enheter med introduksjonen av Macintosh i 1984. I dag er Apple en global leder innen innovasjon med iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV. Apples fire programvareplattformer – iOS, macOS, watchOS og tvOS – sikrer at alle Apple-enheter fungerer sømløst og gir brukerne unike tjenester, inkludert App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apples 100 000 ansatte er dedikert til å skape de beste produktene på jorden og bidra til å forlate verden bedre enn vi fant den.

1 Peer-to-peer-betalinger og Apple Pay Cash vil være tilgjengelig i USA på iPhone, iPad og Apple Watch denne høsten.

Vi kan ikke alltid forutsi hva Apples neste store kunngjøring vil være, men vi fortalte deg det. På WWDC 2017 kunngjorde selskapet iOS 11, den siste store oppdateringen til mobiloperativsystemet. Den nyeste iterasjonen legger til en rekke forbedringer som iPhone-brukere vil motta senere i år, og listen over oppdateringer den vil motta er enda mer betydningsfull.

Nytt i Messages: Money Negotiations

Først - meldinger. Siden det er den mest populære appen på iOS, er det fornuftig for Apple å gjøre den enda bedre. Og forbedringer kommer i form av et bedre appbrett.

En annen tweak er forbedret iMessages-synkronisering mellom enheter. Når du logger på den nye iOS-enheten din, vil hele chatteloggen din bli overført. Forresten, sletting av noe fra en samtale forsvinner fra alle enheter. Med iOS 11 flytter Apple i hovedsak iMessages til skyen, og frigjør plass på enhetens lokale lagring. Og en liten funksjon du kanskje har gått glipp av: Skjermen får en enhåndsmodus, med tastene krympende til kanten av skjermen for bedre dekning.

Med Messages-appen i iOS 11 kan du veksle penger direkte med personene du chatter med. Hvis dere begge er Apple Pay-brukere. Apples betalingssystem får støtte for personlige transaksjoner, og de er tilgjengelige rett fra Messages-appen. Praktisk, ikke sant?

Siri, snakk med meg

Siri får også en oppdatering - spesielt i måten den snakker på. Stemmen hennes er mer naturlig i iOS 11, og scenedemoen hørtes imponerende ut. Som før har Apple Assistant et mannlig stemmealternativ. Den er også utvidet for å få den virtuelle assistenten til å høres mindre robotaktig ut.

En annen fantastisk ferdighet: Siri har nå språkoversettelsesevner. Funksjonen er fortsatt i beta, opplyser Apple, men de viste en ganske overbevisende demo av Siri som oversetter en setning fra engelsk til kinesisk uten problemer. Ved lanseringen vil Siri støtte oversettelse fra engelsk til kinesisk, fransk, tysk, italiensk og spansk med uttale av den oversatte setningen. Et annet språk vil bli lagt til i løpet av de kommende månedene.

Kontrollsenter: redesign

Visst, stemmestyring er ganske kult, men det du sannsynligvis vil bruke mye mer er det nye, redesignede kontrollsenteret. Akkurat som før, skyver du fra bunnen av skjermen for å løfte den opp, og du vil umiddelbart se den nye designen. Som før støtter knappene Force Touch for en rikere opplevelse – for eksempel får den til å se større ut ved å bruke Force Touch på en glidebryter.

Kamera- og bildeappene får også flere nye funksjoner i iOS 11. En av dem er muligheten til å lage sykluser fra Live Photos. En annen er å legge til ulike effekter til bilder tatt med Live Photo-alternativet. For eksempel effekten av lang eksponering.

Ikke forstyrr

Men det er tider når du egentlig ikke bør bruke iPhone-en din – for eksempel mens du kjører. iOS 11 har en forbedret Ikke forstyrr-funksjon, og den vet når den skal aktivere seg selv. Distraksjoner blokkeres automatisk hvis du kjører - noe iPhonen din streber etter å oppdage så effektivt som mulig ved hjelp av sensorene. Og hvis noen sender deg tekstmeldinger, vil Massages svare med tekst, slik at den andre parten vet at du vil lese dem senere.

Kort nå tilgjengelig innendørs

Og selv når du endelig når destinasjonen din, kan iOS 11 komme godt med. iOS 11 har en fin oppdatering til Apple Maps, og legger til kart for kjøpesentre. Funksjonen vil i første omgang lanseres i noen få utvalgte markeder: Boston, Chicago, Hong Kong, London, Los Angeles og New York, med hundrevis flere steder i fremtiden.

Apple Home-brukere, det er noen spennende nyheter for deg. Høyttalere er den nyeste kategorien tilkoblet teknologi som støttes her. Det er også den nye AirPlay 2-protokollen, som lar deg lage et multi-høyttalersystem i hele hjemmet ditt. Og, selvfølgelig, kontroller dem fra din iPhone.

Men en av de største kunngjøringene kom på slutten av introduksjonen av iOS 11. App Store får en enorm redesign, noe som gjør det lettere å finne apper og spill. Alle de nyeste og mest populære appene er nå tilgjengelige i den nye Today-fanen. Forhåndsvisninger vises med rike bilder, inkludert video. Spill er nå oppført i deres egen dedikerte fane.

iPad: Går nå opp til 11!

Som vi sa i begynnelsen, vil iOS 11 være mer nyttig for de som eier en iPad. Apple legger til en rekke produktivitetsfunksjoner, inkludert forbedret dra og slipp, samt en ny måte å bytte mellom apper på.

Det hele starter med en redesignet app-dokkingstasjon som er tilgjengelig fra alle skjermer som inneholder flere apper, og den flytter smart de du bruker ofte til høyre. Og hvis du vil åpne to apper side ved side, drar du bare en av dem ut av Dock. Det er veldig kult at par med apper du åpner forblir sammen i iOS 11.

Apple Pencil-eiere kan også dra nytte av nye notatfunksjoner, inkludert muligheten til å ta øyeblikkelige notater. Dette gjøres ved å trykke på blyanten på skjermen når den viser låseskjermen. Alt lagres deretter i Notes-appen. Og nå får denne appen dokumentskanningsfunksjon. Ved å bruke enhetens kamera kan du ta et bilde av dokumentet. Den blir deretter rettet ut og presentert for deg for redigering eller lagring.

Når kan jeg laste ned eller oppdatere til iOS 11?

Og nå oppstår det store spørsmålet: når lanseres iOS 11? Apple planlegger å offentliggjøre sitt nye operativsystem i høst - i september sammen med de neste iPhone-ene, mest sannsynlig. Men utviklere vil få en forhåndsvisning av den nye programvaren for å teste appene deres. En offentlig beta av iOS 11 forventes å bli annonsert senere Enheter som vil motta iOS 11 inkluderer iPhone 5 og nyere modeller, samt iPad Air og nyere iPads, selv om eldre modeller kanskje ikke får alle funksjonene.