Hvorfor sluttet språket å endre til Android? Hvordan installere russisk på Android

I utgangspunktet er moderne mobile enheter på Android-plattformen, som selges på markedet vårt, allerede utstyrt med Russification innebygd i fastvaren. Det er imidlertid ikke uvanlig at enheten du har bestilt (for eksempel fra Kina) mangler russisk lokalisering. For noen vil ikke dette være et så stort problem, men de fleste brukere ville sannsynligvis at deres elskede "Andryukha" skulle kommunisere på morsmålet deres. Det er derfor vi nå forteller deg hvordan du endrer språket på et Android-nettbrett og en telefon.

Noen brukere kan være klare til å akseptere fastvare som ikke har russisk lokalisering, men tastaturet på skjermen bør definitivt være russifisert, siden sending av SMS-meldinger, korrespondanse på sosiale nettverk, etc. på latin vil være uleselig for mottakeren. Derfor vil vi først se på flere metoder som kan hjelpe i denne saken.

1. Bruke innstillingene på telefonen. Steg for steg bør handlingene våre være slik.

På enheten din går du til " Innstillinger" (eller " Innstillinger»):

Velg elementet " Språk og tastatur"dvs. " Språk og tastatur", I kapittel" Tastaturinnstillinger» « Tastaturinnstillinger") Vi finner " språk og input» - « Inndataspråk»:

Klikk og velg ønsket språk:

Etter at manipulasjonene er utført, skal tastaturet vise en tast for å bytte inndataspråk, eller "mellomrom"-knappen vil vise gjeldende layout, og endringen vil skje ved å skyve fingeren langs mellomromstasten i en eller annen retning.

Oops! Det virker som om alt ble gjort riktig, men i " språk og input» Fant du ikke det russiske språket? Ikke skynd deg å rive ut håret ditt - vi har fortsatt hundre meter uberørt om dette emnet, les derfor videre.

2. Bruke en spesiell applikasjon.

Så hvis metoden beskrevet ovenfor viste seg å være ubrukelig for deg, er en utmerket løsning å installere et tastatur som støtter det russiske språket. Faktisk er dette et enkelt verktøy, å laste ned og installere det på enheten din byr ikke på noen vanskeligheter. Vi vil kun nevne to av det ganske store sortimentet som er tilgjengelig, disse er:

Flexy tastatur- et fantastisk gratis tastatur, utstyrt med mange funksjoner og uttrykksikoner (forresten, det vil komme godt med hvis du er en aktiv bruker av Instagram-nettverket, fordi denne funksjonen ikke er gitt i selve tjenesten).

« Ingefær - russisk på Android"- et utmerket verktøy for raskt å skrive tekst, har sin egen oversetter, sjekker den skrevne teksten og mye mer.

Etter at vi har installert applikasjonen, må vi gå til " Innstillinger" (innstillinger) og i elementet " Språk og tastatur» Merk av i boksen ved siden av det nylig installerte tastaturet. Hvis det er behov, kan du ved å klikke på navnet angi de ønskede innstillingene.

Til tross for at etter å ha lest artikkelen vår opp til denne delen, vil det ikke lenger være et problem å skrive på russisk, vil mange eiere av Android-enheter sannsynligvis ønske at favorittenheten deres skal ha et helt brukervennlig grensesnitt med russisk lokalisering. Vi skal nå finne ut hvordan dette kan gjøres.

Hvis du har en gammel versjon av Android OS (før 4.2), fortsett som følger.

Last ned og installer MoreLocale 2 - det mest populære programmet som lokaliserer Android-fastvare. Utfør deretter følgende trinn for å russifisere systemet ditt:

Start MoreLocale 2 og velg i programvinduet " Egendefinert lokalitet»:

I feltet som vises, klikk på knappen " ISO", som ligger ved siden av menypunktet " Språk" og velg språket - i vårt tilfelle" russisk».

Klikk deretter " ISO", som er plassert på motsatt side av elementet" Land" og fra listen over land som vises, velg " Den russiske føderasjonen", for å bekrefte trykk på knappen " Sett».

Nå kan smarttelefonen vår snakke russisk. Det er virkelig verdt å merke seg at hvis i applikasjoner som er installert i operativsystemet, er russifisering ikke gitt i utgangspunktet, så er det mulig at noe ikke blir fullstendig russifisert, men det er den tiende tingen, ikke sant?

For versjoner med Android OS 4.2 og høyere vil handlingene våre være helt annerledes, vi leser:

Full russifisering for de nyeste versjonene innebærer noen vanskeligheter, men ikke for oss, for i dette tilfellet har vi et par metoder i vårt arsenal, hvorav en definitivt burde hjelpe.

Første alternativ. Installerer programmet Angi lokalitet og språk, som gjør det mulig å installere systemspråket, selv om det ikke er i fastvaren.

Noen brukere klager imidlertid over at programmet ikke alltid er stabilt, og etter en omstart kan lokaliseringsinnstillingene forsvinne. Vel, hva kan jeg si, her kan bare personlig testing avgjøre hvor egnet dette programmet er for enheten din.

Det andre alternativet er å bruke en datamaskin. Hvis metoden beskrevet ovenfor var ubrukelig for deg, foreslår vi at du bruker et annet alternativ for å oversette systemspråket på nettbrettet eller telefonen til russisk.

Last ned og installer den nyeste versjonen av ADB-programmet på din PC og drivere for enheten din.
Du må installere den på din mobile enhet Mer Locale 2
På Android-en din slår du på ""-modusen (" Meny", Lengre " Innstillinger", deretter " Utviklermuligheter", og" USB-feilsøking"). Hvis menyen din ikke har " Utviklermuligheter", finner vi i" Innstillinger"avsnitt" Om telefonen", klikk deretter på navnet på enhetsmodellen eller på selve fastvareversjonen, klikk ti ganger på rad " Utviklermuligheter" for å vise innstillingsmenyen.
Pakk den ut på PC-en til roten av disken " MED» ADB-program (banen til den kjørbare filen er: C:\adb\adb.exe).
Koble smarttelefonen til datamaskinen.
(team cmd.exe).
For å gå til mappen C:\adb\ skriv inn kommandoen cd c:\adb
Vi ser etter enheten vår, som vi skriver inn kommandoen for adb-enheter
Under linjen " Liste over enheter vedlagt"Identifikatoren til mobilenheten vår må utstedes, deretter skriver vi inn " adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION", venter på svar" locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION"(hvis det ble gjort en feil, må du angi kommandoen forsiktig på nytt).
Vi kobler smarttelefonen fra PC-en og starter MoreLocale 2-applikasjonen (sekvensen av handlinger er beskrevet i den første delen av denne artikkelen).

Hvis du ikke kunne finne den nyeste versjonen av ADB (ordet "frakoblet" ved siden av identifikatoren), kan du laste ned utviklerpakken etter å ha installert den på PC-en din i mappen /plattform-verktøy/ det vil være den nyeste versjonen av ADB.

Det gjenstår å trekke oppmerksomheten til følgende detalj: alle de beskrevne lokaliseringsmetodene for Adroid fungerer på programvarenivå, men ikke på OS-nivå, så hvis du bestemmer deg tilbakestill enheten til fabrikkinnstillingene, dvs. henrette " hard tilbakestilling", så vil alt du har oppnådd når det gjelder lokalisering gå til... (generelt sett, du vet hvor). Men du vil alltid ha muligheten til å gå tilbake til denne artikkelen og oppdatere minnet om hvordan du installerer det russiske språket på Android, slik at "Andryukha" kan kommunisere på russisk igjen.

Så, til tross for uttalelsen om at fingeren er det beste verktøyet for berøringsskjermen, bestemte du deg for å koble til et eksternt USB-tastatur til nettbrettet ditt. Likevel er det enklere og raskere å legge inn store mengder tekst på denne måten.

Jeg måtte også nylig koble et tastatur til Huawei Mediapad for å skrive mellomstore og store SEO-tekster. Til dette brukte jeg et Logitech-tastatur og en mus med en Unifying-mottaker. Naturligvis var det nødvendig med en USB-vert OTG-adapter for å koble enheten til nettbrettet. Hele settet ser omtrent slik ut:

Trinn 1. Koble til tastaturet og musen

I stedet for å bruke et standard USB-tastatur for å eliminere den lange kabelen fra bygget, bestemte jeg meg for å koble til Logitech K360-tastaturet og Logitech M325-musen via Unifying-universalmottakeren. Jeg paret på en stasjonær datamaskin, så tilkoblingen gikk uten problemer:

Trinn 2. Android og tastaturoppsett

Et USB-tastatur for et Android-nettbrett gir mening bare hvis det har muligheten til å bytte språk. Det er her hovedspørsmålet ligger. Det latinske alfabetet legges inn i normal modus, men hvordan kan du bytte tastaturet fra engelsk til russisk på Android?

En liten (264KB) russisk tastaturapplikasjon fra utvikleren Gamewarrior kommer til unnsetning. Vi installerer den gjennom Play Market og går til Innstillinger / Språk og inndata. Slå på russisk tastatur og i innstillingene spesifiser det eksterne tastaturet som eksternt tastatur RU. Hvis ønskelig, kan du endre layoutbyttetasten. Tilgjengelige alternativer:

ALT+SHIFT
ALT+MELLOMROM
SKIFT+MELLOMROM

Ikke det mest praktiske valget, men tilsynelatende med god grunn.

For enkelhets skyld aktiverer du alternativet "Vis ikon" for å vise gjeldende layoutikon i varslingspanelet.

Nå, når du skriver inn tekst, klikk på tastaturikonet i varslingspanelet og velg Russisk tastatur og sørg for at maskinvaretastaturbryteren er i PÅ-posisjon:

Bruke innstillingene på telefonen. Steg for steg bør handlingene våre være slik.

Gå til delen "Innstillinger" (eller "Innstillinger") på enheten din:

Velg elementet "Språk og tastatur", dvs. "Språk og tastatur", i "Tastaturinnstillinger"-delen, finn "språk og inndata" - "Inndataspråk":

Klikk og velg ønsket språk:

Oops! Det virker som om du gjorde alt riktig, men du fant ikke det russiske språket i "språk og inndata"? Ikke skynd deg å rive ut håret ditt - vi har fortsatt hundre meter uberørt om dette emnet, så la oss lese videre.

2. Bruke en spesiell applikasjon.

– et fantastisk gratis tastatur, utstyrt med mange funksjoner og uttrykksikoner (forresten, det vil komme godt med hvis du er en aktiv bruker av Instagram-nettverket, fordi denne funksjonen ikke er gitt i selve tjenesten).

"" er et utmerket verktøy for raskt å skrive tekst, har sin egen oversetter, kontrollerer den skrevne teksten og mye mer.

Etter at vi har installert applikasjonen, må du gå til "Innstillinger" og i "Språk og tastatur"-elementet, merk av i boksen ved siden av det nylig installerte tastaturet. Hvis det er behov, kan du ved å klikke på navnet angi de ønskede innstillingene.

Hvis du har en gammel versjon av Android OS (før 4.2), fortsett som følger.

Last ned og installer MoreLocale 2 - det mest populære programmet som lokaliserer Android-fastvare. Utfør deretter følgende trinn for å russifisere systemet ditt:

Start MoreLocale 2 og velg "Custom locale" i programvinduet:

I feltet som vises, klikker du på "ISO"-knappen, som ligger ved siden av menyelementet "Språk" og velger språket - i vårt tilfelle "russisk".

Klikk deretter "ISO", som er plassert på motsatt side av elementet "Land", og fra listen over land som vises, velg "Russian Federation", trykk på "Set"-knappen for å bekrefte.

For versjoner med Android OS 4.2 og høyere vil handlingene våre være helt annerledes, vi leser:

Full russifisering for de nyeste versjonene innebærer noen vanskeligheter, men ikke for oss, for i dette tilfellet har vi et par metoder i vårt arsenal, hvorav en definitivt burde hjelpe.

Første alternativ. Vi installerer programmet Set Locale & Language, som gjør det mulig å stille inn systemspråket, selv om det ikke er i fastvaren.

Last ned og installer på din PC den nyeste versjonen av ADB-programmet og driverne for enheten din.
Du må installere More Locale 2 på mobilenheten din
På din Android aktiverer du "USB-feilsøking"-modus ("meny", deretter "Innstillinger", deretter "Utvikleralternativer" og "USB-feilsøking"). Hvis det ikke er noe «Utvikleralternativer»-element i menyen din, finn «Om telefon»-elementet i «Innstillinger», og klikk deretter på «Utvikleralternativer» ti ganger på rad på navnet på enhetsmodellen eller på selve fastvareversjonen. slik at innstillingsmenyen vises.
Pakk ut ADB-programmet på PC-en til roten av "C"-stasjonen (banen til den kjørbare filen er: C:\adb\adb.exe).
Koble smarttelefonen til datamaskinen.
Vi starter kommandolinjeapplikasjonen på datamaskinen (cmd.exe-kommandoen).
For å gå til C:\adb\-mappen, skriv inn kommandoen cd c:\adb
Vi ser etter enheten vår, som vi skriver inn kommandoen adb enheter for
Under linjen "Liste over enheter vedlagt" skal identifikatoren til mobilenheten vår angis, hvoretter vi skriver inn "adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION", vent på svaret "locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" "(hvis det ble gjort en feil, må du angi kommandoen forsiktig på nytt).
Vi kobler smarttelefonen fra PC-en og starter MoreLocale 2-applikasjonen (sekvensen av handlinger er beskrevet i den første delen av denne artikkelen).

Hvis du ikke kunne finne den nyeste versjonen av ADB (ordet "frakoblet" ved siden av identifikatoren), kan du laste ned Android SDK-utviklerpakken etter installasjonen på din PC, den nyeste versjonen av ADB vil være plassert i /; plattformverktøy/ mappe.

Det gjenstår å trekke oppmerksomheten din til følgende detalj: alle de beskrevne lokaliseringsmetodene for Adroid fungerer på programvarenivå, men ikke på OS-nivå, derfor, hvis du bestemmer deg for å tilbakestille enheten til fabrikkinnstillinger, dvs. utfør en "hard reset", så vil alt du har oppnådd når det gjelder lokalisering gå til... (vanligvis, du vet hvor). Men du vil alltid ha muligheten til å gå tilbake til denne artikkelen og oppdatere minnet om hvordan du installerer det russiske språket på Android, slik at "Andryukha" kan kommunisere på russisk igjen.

Brukere er ofte interessert i hvordan de endrer språket til Android-operativsystemet fra kinesisk til russisk. Vanligvis oppstår slike spørsmål etter å ha kjøpt en smarttelefon i en kinesisk nettbutikk. Men det finnes andre alternativer. For eksempel kan språket endres til kinesisk som et resultat. Hvis du også støter på et lignende problem, bør denne artikkelen hjelpe deg. Her skal vi snakke om å endre språket fra kinesisk til russisk i Android 4.0, 5.0, 6.0 og 7.0.

Hvordan endre systemspråket på Android 5.0, 6.0 og 7.0

Hvis du har en smarttelefon med Android 5.0, 6.0 eller 7.0, må du først åpne innstillingene for å endre språket fra kinesisk til russisk. Dette kan gjøres ved å bruke den øverste gardinen eller applikasjonsikonet Innstillinger.

Etter dette må du bla gjennom innstillingene og finne delen "Språk og inndata" der. Men hvis du har installert kinesisk og du ikke kan lese inskripsjonene, må du navigere etter ikonene. Denne delen skal ha et ikon i form av en globus.

Når Språk og Input-delen er åpen, går du bare til den øverste underdelen.

Etter dette vil en liste over språk vises foran deg. Hvis det er russisk i denne listen, trenger du bare å klikke på knappen til høyre for språket og dra den til toppen av listen.

Hvis det russiske språket ikke er på denne listen, må du legge det til først. For å gjøre dette, klikk på knappen med "Pluss"-tegnet og velg russisk i listen som åpnes.

Etter dette vil russisk vises på slutten av listen over tilgjengelige språk, og du trenger bare å dra det til toppen, hvoretter språket i systemet endres fra kinesisk til russisk.

Hvordan endre systemspråket på Android 4.0

Hvis du har en smarttelefon med Android 4.0, vil prosessen med å endre språket være litt annerledes. Først må du åpne Innstillinger.

Deretter åpner du den øverste underseksjonen.

Som et resultat bør du se en stor liste over språk. Her trenger du bare å finne det russiske språket og velge det.

Deretter vil språket til Android-operativsystemet endres fra kinesisk til russisk.

Når du bruker et eksternt Android-tastatur, kan du oppleve problemer med å bytte layout. Du kan løse dette problemet og sette opp bytte av layout på to enkle måter - både ved å bruke Android selv og gjennom det lille gratis russiske tastaturprogrammet.

Bytte eksternt tastaturoppsett ved å bruke Android selv

Først, med tastaturet tilkoblet, må du gå til enhetsinnstillingene og finne elementet "Språk og inngang" der. Der finner du delen "Fysisk tastatur" (hvis tastaturet er deaktivert, vil det ikke vises i innstillingene), og i det elementet "Velg tastaturoppsett".

Mest sannsynlig vil elementet "Standard" være aktivt der, noe som betyr at tastaturet vil bruke enhetsspråket uten muligheten til å bytte layout.

Vi velger elementet "Tilpass tastaturoppsett" - og hvis en lang meny med mulige oppsett vises, er vi heldige. Det er nødvendig å merke de russiske og engelske (USA) layoutene, hvoretter oppsettet kan anses som komplett.

Du kan bytte layout på et fysisk tastatur ved å trykke Ctrl+mellomrom.

Bytte eksternt tastaturoppsett gjennom det russiske tastaturprogrammet

Men det kan vise seg at menyen "Tilpass tastaturoppsett" er tom. Det er ingenting å velge mellom. Eller du er ikke fornøyd med muligheten til å bytte layout ved å bruke Ctrl+Mellomromstastene og ønsker å endre kombinasjonen til den vanlige Alt+Shift.

I dette tilfellet må du installere den gratis russiske tastaturapplikasjonen fra Google Play, som legger til et nytt tastatur med samme navn til systemet - Russian Keyboard.

Det virtuelle russiske tastaturet ser veldig dårlig ut og tiltrekker seg neppe noen, men trikset er at det lar deg jobbe normalt med et eksternt tastatur og bytte oppsett på det normalt.

Gå først til applikasjonen "Tastaturinnstillinger" som dukket opp i systemet når du installerte russisk tastatur, velg "Maskinvaretastatur" i den og "Velg layout" i den. Som standard er det "Translit", det må endres til "Eksternt tastatur (RU)".

I samme meny kan du konfigurere en tastekombinasjon for å bytte oppsett. Det er 3 tilgjengelige alternativer: Alt+Shift, Alt+mellomrom, Shift+mellomrom. Personlig velger jeg det første alternativet som det mest kjente.

Dette er nesten over. Alt du trenger å gjøre er å huske å bytte tastaturet som brukes i systemet til russisk tastatur. Du kan gjøre dette ved å plassere markøren i tekstinntastingsfeltet og velge «Velg inndatametode»-elementet som vises i varslingspanelet.