• hjem
  •  > 
  • Mobile enheter
  •  > 
  • Apple ipad mini-nettbrett med retina-skjerm. iPad mini med Retina-skjerm

Apple ipad mini-nettbrett med retina-skjerm. iPad mini med Retina-skjerm

  1. Displayet er et rektangel med avrundede hjørner. Diagonalen til dette rektangelet, unntatt avrundinger, er 12,9 tommer (for iPad Pro 12,9 tommer) og 11 tommer (for iPad Pro 11 tommer).
  2. Mengden ledig plass er mindre enn oppgitt og avhenger av ulike faktorer. Standardkonfigurasjonen (inkludert iOS 12 og forhåndsinstallerte apper) tar omtrent 10 til 12 GB avhengig av enhetsmodell og innstillinger. Forhåndsinstallerte applikasjoner tar opp omtrent 4 GB; de kan slettes og lastes ned igjen. Mengden tilgjengelig plass kan variere avhengig av enhet og programvareversjon.
  3. Størrelse og vekt varierer avhengig av enhetskonfigurasjon og produksjonsprosess.
  4. Batterilevetiden varierer avhengig av enhetsinnstillinger og bruk. Flere detaljer på siden.
  5. For å bruke FaceTime må alle brukere ha en FaceTime-aktivert enhet og en Wi-Fi-tilkobling. Tilgjengeligheten av FaceTime over mobilnettverk varierer etter operatør; Datakostnader kan påløpe.
  6. Dataplan kreves. Gigabit Class LTE, 4G LTE Advanced, 4G LTE og Wi-Fi-anrop er ikke tilgjengelig i alle regioner eller hos alle operatører. Hastighetene er basert på teoretisk gjennomstrømning og kan variere avhengig av lokale forhold. For mer informasjon om LTE-støtte, kontakt din operatør eller besøk.
  7. Mobilabonnement må kjøpes separat. Modellen du kjøper er konfigurert til å fungere med en bestemt mobilnettverksteknologi. Kontakt operatøren din for informasjon om enhetens støtte og tilgjengelighet for mobilabonnement.
  8. Ikke alle operatører støtter Apple SIM- og eSIM-kort. Sjekk med operatøren din for detaljer. Ikke tilgjengelig i fastlands-Kina. eSIM støttes på 11-tommers iPad Pro, 12,9-tommers iPad Pro (3. generasjon), iPad Air (3. generasjon), iPad (7. generasjon) og iPad mini (5. generasjon). Apple SIM-teknologi støttes på iPad Pro 9,7-tommer, iPad Pro 10,5-tommer, iPad (5. og 6. generasjon), iPad Air 2, iPad mini 3 og iPad mini 4.

Det ser ut til at den neste oppdateringen av Apple-nettbrett skulle ha gått problemfritt, men selskapet gjorde det umulige: de brakte igjen den litt falnende interessen for store 10-tommers nettbrett. iPad Air viste seg å være den minste, letteste enheten i sin kategori, mens iPad mini viste seg å være fullstendig lik den når det gjelder egenskaper.

Nå kan du velge en eller annen diagonal uten å ofre funksjonalitet, skjermkvalitet, prosessorkraft eller minnekapasitet – de to modellene er like. I denne artikkelen vil jeg snakke om et miniatyrnettbrett, som har blitt seriøst oppdatert sammenlignet med forgjengeren.

Hovedtrekk

  • Operativsystem: iOS 7.0.3
  • Skjerm: IPS-skjerm med en diagonal på 7,85 tommer og en oppløsning på 2048 x 1536, 324 ppi
  • Prosessor: Apple A7, 2-kjerners Cortex-A9, ARM-v8, 1,3 GHz. PowerVR G6430 grafikk
  • Minne: RAM 1 GB, innebygd 16, 32, 64 eller 128 GB
  • Kamera: front 1,3 MP FaceTime, hoved iSight F/2.4, 5 MP med autofokus, 1080p videoopptak, ansiktsgjenkjenningsfunksjon
  • Dataoverføring: Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n (2,4 GHz og 5 GHz). Det finnes modeller med støtte for GSM/EDGE/UMTS/LTE og CDMA/GSM/EDGE/UMTS. GPS/GLONASS (kun LTE-versjon).
  • Tilkobling: Lightning-kontakt
  • Batteri: 23,8 Wh, opptil 10 timers surfing på Internett via Wi-Fi, se videoer
  • I tillegg: gyroskop, lyssensor
  • Dimensjoner: 200 x 134,7 x 7,5 mm
  • Vekt: 331 g (341 g - versjoner med LTE-støtte)
  • Pris: fra 399 euro i Europa, fra 399 dollar i USA, fra 15 990 i Russland (Wi-Fi-modell)
  • Innhold: kabel, lader, kort veiledning

Design, bekvemmelighet

I de fleste tilfeller, når man beskriver Apple-enheter, kan dette punktet reduseres til et par ord: "ingenting har endret seg." Ja, hvorfor endre noe som allerede er perfekt: ingen har kommet i nærheten av de ytre og taktile følelsene til de matte, metalldekslene til Apple-nettbrett. La meg minne deg på at den nye Google Nexus, Samsung GALAXY Note, Nokia Lumia 2520 alle er av plast.

Det eneste du kan legge merke til er at SIM-kortsporet har flyttet seg en tredjedel av en centimeter, og et annet lite hull for en mikrofon har dukket opp på antenneinnsatsen; den første iPad mini har det ikke.

iPad mini Retina-fargen har endret seg: svart har blitt asfaltgrå (Space Grey), lik iPhone 5s. Denne fargen ser bedre ut, viser ikke fingeravtrykk, og teksturen til metallet er klarere. Kort sagt, endringen er positiv.

Når det gjelder dimensjonene, er de også umulige å skille fra den første generasjonen. Lengden og bredden er den samme til tiendedeler av en millimeter - 200 x 134,7, mens tykkelsen har økt med umerkelige 0,3 mm - til 7,5 mm. Vekten økte med 20 gram (til 331 g). Med disse parameterne forblir nettbrettet et av de tynneste i verden; det er dimensjonene som tiltrekker mange kjøpere til iPad mini: andelen 10-tommers modeller fortsetter å synke.

Kontaktene og elementene er på plass: lyn- og stereohøyttalere er nederst, låseknappen er øverst, og til høyre er volumkontrollen og lydløs modus.

Skjerm

Etter fremveksten av 7-tommers Android-nettbrett med Full HD-skjermer, ble det åpenbart at Apple også ville oppdatere sitt 8-tommers nettbrett til Retina-oppløsning (2048 x 1536 piksler), som den eldre iPad Air-modellen. Ryktene gikk i oppfyllelse, iPad mini fikk en Retina-skjerm og hovedbegrensningen til forrige generasjon ble fjernet – i den første iPad mini var pikseltettheten 163 ppi – mindre enn hos alle konkurrenter.

Nå ved denne oppløsningen viser bildet seg å være veldig jevnt, tettheten ligner på iPhone - 324 ppi, pikslene er helt usynlige. Med et ord, en fantastisk nettbrettskjerm. Lysstyrke, maksimale visningsvinkler og naturlige farger er alle til stede. For alle som ønsket et lett og miniatyr Apple-nettbrett, men ble stoppet av den lave skjermoppløsningen, anbefales den nye versjonen på det varmeste.

Detaljert testing av iPad mini Retina-skjermen ble utført av vår ekspert Mikhail Kuznetsov.

Apple iPad mini har nå en Retina-skjerm. Med en diagonal på 7,85 tommer når oppløsningen 2048 x 1536, noe som gir en pikseltetthet på 324 ppi. De som liker å telle piksler vil være fornøyd - med en slik tetthet kan du knapt se noen hint om "pikselering" av bildet; oppløsningen er mer enn nok.

Lysstyrkereserven er opptil 407 cd/m2 maksimalt. Mangelen på lysstyrke kan bare merkes i sterk sol; i andre tilfeller er reserven ganske tilstrekkelig. Kontrastforholdet var omtrent 900:1, en økning fra forrige iPad mini (hvor vi målte et forhold på 687:1). Skjermens antirefleksfilter takler eksternt lys godt og forhindrer at den falmer eller falmer i direkte lys. Betraktningsvinklene er ganske brede, nyanser er litt forvrengt, og bildet forblir leselig ved enhver rimelig visningsvinkel.

Gamma har en optimal verdi på 2,23, og stabiliteten til indikatoren er høy. Alle mellomtoner vises med riktig lysstyrke, mørke og lyse områder i bildet har gode detaljer - dette er definitivt et pluss.

Gjennomsnittlig fargetemperatur er ca. 6800K, bildefargen er bare litt kjøligere enn referansen. Det er verdt å merke seg at ved maksimal lysstyrke blir bildefargen enda kaldere - fargetemperaturen har en tendens til 7000K.

Det er et lite overskudd av blå komponent i fargebalansen, men innblandingen er ikke så sterk. Den gjennomsnittlige Delta E-feilen er omtrent 5,41 enheter, noe som indikerer en god kvalitet på fabrikkinnstillingene. Hovedsaken er at det ikke er noen åpenbar ubalanse - noe som betyr at det er lett å venne seg til den ekstra skyggen.

Fargespekteret på skjermen var skuffende. I likhet med forrige versjon når ikke Retina-skjermen til den nye iPad mini sRGB-standarden. Primærfarger er forskjøvet i nyanse og mangler dybde. Dette får bildene til å virke utvaskede og mindre naturtro enn på sRGB-skjermer som Google Nexus 7. Og nyansene er ikke så verst, siden det blå lyset er altfor sterkt (+104 %, Delta E=17,6). Generelt er det en ubalanse med individuelle farger. Derav den ganske høye fargegjengivelsesfeilen Delta E - et gjennomsnitt på 7,73 enheter. Fargegjengivelsen er slurvete; du kan vanligvis forvente mer av Apple-enheter.

Totalt sett har Apple iPad mini-skjermen en åpenbar forbedring - den høye Retina-oppløsningen. Den svake økningen i kontrast er også gledelig. Samtidig forblir en av hovedulempene med forrige generasjon iPad mini på plass - den reduserte fargedybden, som ikke når sRGB og forvrenger nyansene noe. Tilsynelatende, sett fra skjermens synspunkt, er iPad mini Retina fortsatt en av de svakere enhetene i Apple-serien. Skjermen egner seg godt for tilfeldig bruk (surfing og lignende), men å se på bilder eller videoer på en iPad i «full størrelse» vil være mer behagelig, og ikke bare på grunn av skjermens diagonal.

Maskinvareplattform og batteri

Før kunngjøringen 22. oktober trodde mange at mini-nettbrettet ville ha en svakere maskinvareplattform sammenlignet med 10-tommers iPad Air. Men Apple tok en annen vei: iPad mini er fullstendig lik sin større bror i rekken. Den mest avanserte Apple A7-prosessoren (64-bits prosessor med to hovedkjerner klokket til 1,3 GHz, den nyeste ARM v8-arkitekturen). La meg minne deg på at de nye kjernene kalles Cyclone, og hele Apple A7-brikken er produsert av Samsung ved hjelp av den nye 28-nanometer High-K Metal Gate (HKMG)-prosessen.

Noen få ord om 64-bits arkitektur. Apple valgte ikke veien til tankeløst å øke antall kjerner, noe som skaper ulemper for applikasjonsutviklere, men veien til forening med andre enheter - Macbook, iPhone. Alle Apple-enheter har nå 64-bits arkitektur, og det har blitt mye enklere å lage tverrplattformapplikasjoner for dem. I Android-verdenen fokuserer utviklere på gjennomsnitt slik at programmet fungerer på maksimalt antall enheter. Som et resultat er i de fleste tilfeller ekstra kjerner i 4- og 8-kjerners enheter rett og slett ubrukte. I tilfellet med Apple kan du lage programmer for alle enheter uten å fokusere på forskjellene mellom dem i antall kjerner, noe som sparer både tid og ressurser.

I tillegg viste den nye plattformen seg ikke bare å være raskere enn konkurrentene med flere kjerner, men også mer energieffektiv: den nye Apple-smarttelefonen og nettbrettene fungerer like lenge som forgjengerne gjorde.

Når det gjelder iPad mini Retina, er indikatorene nøyaktig de samme: 10 timers drift når du ser på videoer, Internett-surfing via Wi-Fi. På grunn av den høye skjermoppløsningen har batterikapasiteten økt: 23,8 Wh mot 16,3 Wh i forgjengeren iPad mini. La meg minne deg på at tykkelsen på selve nettbrettet økte med bare 0,3 mm: fra 7,2 til 7,5 mm. Jeg har alltid vært overrasket over hvordan Apple, mens de øker sine kvantitative indikatorer, opprettholder sine vanlige dimensjoner innenfor de samme grensene, men faktum er fortsatt et faktum.

Grafikkakseleratoren i den nye iPad mini er også utmerket – en firekjerners PowerVR (Series 6) G6430 som støtter OpenGL 3.0, DirectX 10 og OpenCL 1.x. Dette er en av de kraftigste mobile grafikkbrikkene på markedet for øyeblikket. Mengden RAM i iPad mini Retina er doblet i forhold til forgjengeren – den er på 1 GB, som i den eldre iPad Air. I tillegg brukes den raskere LPDDR3-varianten i stedet for LPDDR2.

Så mini-nettbrettet er ikke dårligere enn 10-tommers iPad Air når det gjelder minne og prosessorkraft. Hvis den første iPad mini i fjor var ganske svak, har den nye generasjonen nå tatt 2 skritt fremover. Og ikke bare i sammenligning med Apple-dingser, men også med Android-konkurrenter: for øyeblikket bruker ingen av Android-produsentene ARM v8-kjerner (enheter med Cortex A53 og Cortex A57 vil tydeligvis ikke vises tidligere enn neste år) eller Imagination PowerVR Series 6 grafikk. Apple er foran her.

Dette faktum vil nok en gang få mange til å tenke på hva som er bedre – et standard 10-tommers nettbrett eller et miniatyr 8-tommers. Apple har gjort dem identiske når det gjelder maskinvareplattform og skjermoppløsning, kamerakvalitet, mengde minne (innebygd og RAM), driftstid, så du kan kun velge størrelse. Et veldig interessant trinn: Når du velger en iPad mini, trenger du ikke å ofre hverken kvalitet eller ytelse. For eksempel foretrekker jeg et miniatyrnettbrett, da det er så kompakt at det passer i enhver veske. Utseendet til et 128 GB-alternativ er også et pluss for en miniatyrenhet.

Kamera

iSight-kameraet er ikke endret: 5 megapiksler, autofokus og punktfokusering. Til tross for rykter fikk ikke de nye Apple-nettbrettene 8 megapikslers kamera fra iPhone 5, tilsynelatende skyldes dette at oppløsningen i iPhone 5s heller ikke ble økt, den har de vanlige 8 megapiksler (riktignok med en større piksel) størrelse - 1,5 mikron). Så kvaliteten på fotograferingen forble på nivået til forgjengeren - et helt tilstrekkelig nivå. Det er også en modul på fronten, dette er et HD-kamera, som vil være nyttig under kommunikasjonsøkter via FaceTime. Det vil også tillate deg å ta et selvportrett.

Programvareplattform

Nettbrettet kjører den nyeste versjonen av iOS 7.0.3. Hvis programvaren sakte litt ned på iPad mini, er nå nettbrettet forskjellig i hastighet fra iPhone 5s, alle innebygde applikasjoner, så vel som tredjeparts, "fly". Også i versjon 7.0.3 ble det mulig å deaktivere animasjon i de fleste menyer, slik at du kan gjøre nettbrettet eller smarttelefonen enda raskere.

Hovedendringen i iOS 7 sammenlignet med den 6. versjonen er kontrollsenteret – et panel som inneholder brytere for dataoverføring, nettverk og trådløse tilkoblinger, offline- og nattmodus, spillerkontrollknapper, samt flere hurtigapplikasjoner (som en kalkulator). og en lommelykt). Kontrollpanelet kalles opp på samme måte som varslingspanelet, kun fra bunnen av skjermen. Personlig har jeg ventet på utseendet i lang tid; å stadig gå inn i innstillingsmenyen for å aktivere de enkleste funksjonene var feil, men bedre sent enn aldri.

Panelet kan ikke tilpasses, det vil si at du ikke kan fjerne unødvendige snarveier (som en timer) eller legge til nye, men du kan velge om det skal være mulig å ringe panelet på den låste skjermen eller i åpne applikasjoner. Kontrollsenteret har ikoner for AirDrop og AirPlay – trådløs overføring av informasjon og multimedia til kompatible enheter. For eksempel, hvis det er en annen bruker i nærheten med iOS 7, kan du overføre en fil eller kontakt med ett trykk.

Varslingssenteret (panelet øverst på skjermen) har fått utvidet funksjonalitet: det er delt inn i 3 deler, du kan se enten alle varslinger, eller tapte, eller «I dag»-skjermen, hvor været kan vises. Værapplikasjonen er også oppdatert, med mye mer animasjon av værforhold.

Multitasking har blitt brakt inn i en fantastisk form: nå er det ikke bare programikoner, men også vinduminiatyrbilder, hvor informasjonen oppdateres i sanntid. Omtrent samme prinsipp som i MeeGo eller Blackberry 10. Applikasjoner lukkes ved å sveipe opp. Merkefunksjoner har blitt forbedret: Finn min iPhone-funksjonen vil nå kreve autorisasjon gjennom en Apple-ID og passord for å deaktivere den. Ytterligere beskyttelse av dataene dine, generelt. Den nye versjonen av FaceTime lar deg nå bruke den til taleanrop uten video.

Vel, en av de viktigste nyvinningene er nettleseren. Den uforståelige grensen på 8 åpne faner er fjernet, nå kan du åpne et ubegrenset antall av dem. Utseendet på vinduene har også endret seg, miniatyrene har blitt mer visuelle og større.

Mening

iPad mini med Retina-skjerm er fullstendig lik den eldre iPad Air-modellen – programvare, maskinvare, skjerm og driftstid. Du kan velge skjermstørrelsen du er interessert i, og det er det - nå trenger du ikke å ofre noe. La meg minne deg på at den første generasjonen iPad mini bare hadde 512 MB RAM, og skjermen hadde en beskjeden oppløsning på 1024 x 768 piksler. Prisen økte litt, fra 329 til 399 dollar for den første konfigurasjonen. Som jeg sa, vil nettbrettet offisielt vises i Russland til en pris på 15 990 rubler for Wi-Fi-konfigurasjonen (forgjengeren startet på 13 tusen). LTE-versjonen vil koste 20 990 rubler for 16 GB. Dette vil skje i morgen 15. november.

Den nye iPad mini beholder hovedfordelene til forgjengeren: rekordtynnhet, samme design med smale rammer og en kropp i aluminium, høye stereohøyttalere, en enorm programvarebase og samme batterilevetid. Det var litt skuffende at nettbrettet bestemte seg for å ikke bruke en fingeravtrykkskanner, som i iPhone 5s (dette ville ha økt kostnadene), så vel som det samme kameraet, selv om en 8 MP-modul ville vært mer passende. Ellers ga nettbrettet det mest behagelige inntrykket; Android-konkurrenter har ikke samme kombinasjon av størrelse, kvalitet på materialer, hastighet og driftstid, som vi trygt kan anbefale modellen for kjøp.

Vi takker selskapet for å ha levert Apple iPad mini Retina First-Store.ru

Vil du være den første til å motta Apple-nyheter? Klikk på abonner-knappen

Avslutte abonnementet

Denne anmeldelsen handler om iPad Mini med Retina Display, som Apple lanserte for ikke lenge siden. Oversettelse av en artikkel fra iMore-portalen.

I 2012 tok Apple den gamle 9,7-tommers iPad 2, krympet den til 7,9 tommer og ga den ut på nytt som iPad mini. Hver tomme av iPaden og en av de sterke kontrastene er design fra fremtiden rundt teknologi fra fortiden. Den hadde en Apple A5-prosessor under Apple A6-tiden, og en standard 1024x768 oppløsningsskjerm med en 2048x1536 Retina-oppløsning. For mange spilte imidlertid størrelsen en avgjørende rolle. Mini, som er mindre, tynnere, rimeligere og, viktigst av alt, lettere enn noen tidligere iPad, har raskt fortjent sin plass i lommer, clutcher og hjerter. Det var et så godt, slankt nettbrett at utrolig kresne mennesker – folk som sverget på å aldri gå tilbake til en standard-def-skjerm – tilga det for disse manglene, selv om dets fremtredende piksler neppe slutter å troende foran øynene deres.

Deretter - 2013, og iPad mini med Retina-skjerm. Litt tykkere og derfor litt tyngre, den er i stand til å gi hele 2048x1536 oppløsning i en skjerm selv med denne tettheten, og hopper dermed over en hel generasjon prosessorer. Med Apple A7 og 64-bit blir den identisk med iPad Air på nesten alle måter. Hva er dette... lille mirakelet?

Utviklingen av iPad mini med Retina-skjerm

Som alltid vil denne anmeldelsen fokusere på det som er nytt i iPad mini med Retina-skjerm.


iPad mini med Retina-skjerm inkludert

iPad mini-settet med Retina-skjerm er ikke forskjellig fra det originale. Esken med nettbrettet inneholder en liten Apple-brosjyre, en USB-Lightning-kabel for lading og synkronisering med en Mac eller Windows PC, og en lader for å koble til et vegguttak.


iPad mini-design med Retina-skjerm

Rent fysisk er den nye iPad mini med Retina-skjerm nesten identisk med fjorårets. Samme minimalistiske design, samme utrolige håndverk. Den varierer imidlertid litt i tykkelse og vekt. Tykkelsen på den originale iPad mini er 0,28 tommer. Med Retina-skjerm - 0,29. Den originale iPad mini veide 0,68 pund. Med Retina-skjerm - 0,73. Dette er alt på grunn av skjermen med dobbel oppløsning og det større batteriet den trenger. Ved daglig bruk er forskjellen i tykkelse umerkelig.

Forskjellen i vekt avhenger imidlertid av hvor sensitiv du er. 23 gram er grovt sett, 9 øre, 20 binders eller livskraft. Jeg kan bare føle forskjellen hvis jeg holder den originale iPad mini og Retina-skjermen samtidig, og det påvirker ikke bruken min i det hele tatt. Hvis vekten til den originale iPad mini er en slags grense for deg, er det sannsynligvis verdt å vurdere.

Ett av de to fargealternativene har også endret seg, i hvert fall når det gjelder bakdekselet. I fjor lanserte Apple den originale iPad mini i sølv og hvitt, samt skifergrå og svart. Skifergrå, som enhver farge som nærmer seg svart, er vanskelig å anodisere og har vært utsatt for riper. Derfor byttet iPad mini med Retina-skjerm til Space Grey (den politisk korrekte betegnelsen for mørk metallisk grå), det samme gjorde iPhone 5s og iPad Air. Den fremre delen forblir den samme svarte og blanke.

Space Grey er et sted mellom blått og sølv og bør være mer holdbart. (Og nei, det er ikke sølv og skifergrå nedenfor, det er skifergrå og Spacegrå - forskjellen i nyanser er mye mer merkbar på bildene).

Enda viktigere er at iPad mini med Retina-skjerm ellers forblir det samme designet. Jada, Apple gjorde det samme når de flyttet fra iPad 2 til iPad 3 med Retina-skjerm, men de hadde mer arbeid å gjøre med kroppen. Det tok mer enn et år å passe denne skjermen inn i iPad Air, og de samme teknologiske fremskritt finner sted for å passe Retina-skjermen inn i iPad mini nå. Fra 2010 til i dag er utviklingen merkbar.

Den lille økningen i tykkelse og vekt – eller tynnhet og letthet – vil helt klart forsvinne i fremtiden, men foreløpig har de ikke beveget seg bort fra iPad minis design.

Retina-skjerm iPad mini

Retina-skjermen er hovedforskjellen til den nye iPad mini, som angitt i navnet. Markedsføringsbegrepet Retina betyr at skjermoppløsningen er så høy at ved visning på normal avstand forsvinner individuelle piksler og alle med 20/20 syn kan se innholdet. Dette skjedde med trykte medier for flere tiår siden, med iPhone i 2010, med iPad i full størrelse i 2012, og nå med iPad mini i 2013.

Apples metode for å konvertere iOS-enheter fra standarddefinisjon til Retina forblir den samme med iPad mini – de dobler antall piksler horisontalt og vertikalt, noe som resulterer i fire ganger så mange piksler i samme fysiske rom. Med andre ord, ta en standardpiksel, del den på fire, så får du Retina-piksler. Så hvis du ser på noe lite på skjermen, til og med en enkel sirkelform (venstre), i stedet for standarddefinisjon (midt), vil du få et mye bedre resultat med Retina (høyre). Dette betyr mer lesbar tekst, klare linjer og bilder.

iPad minis originale 1024x768 @1x-skjerm blir Retina 2048x1536 @2x, og den opprinnelige 163 piksler per tomme oppløsningen blir 326 piksler per tomme. Hvis disse tallene høres kjent ut for deg, ikke bli overrasket. iPad mini med Retina-skjerm har samme antall piksler som 9,7-tommers iPad Air (det samme gjorde iPad 3 og iPad 4 før). Selv om iPad mini bare er 7,9-tommers, er oppløsningen den samme som iPhone 5s (som tidligere iPhones siden iPhone 4). Her er en sammenligning mellom oppløsningene til iPad mini (rød), Retina iPad mini (grønn), iPad 4 (blå) og iPhone 5 (lilla) (fra venstre til høyre). Jeg la til 44x44 kvadrater (standard iOS-berøringsobjektstørrelse) på skjermene slik at du kunne se hvordan den absolutte pikselen og berøringsstørrelsen (øverst) endret seg med den fysiske skalaen (nederst).

Ellers beholder iPad mini med Retina-skjerm det samme sideforholdet 4:3, sammen med et anti-fingeravtrykk oleofobisk belegg, skarp LED-bakgrunnsbelysning og utmerkede visningsvinkler takket være in-plane switching (IPS). Dessverre har Apple forlatt den originale iPad mini med et smalt fargespekter. Visuelt manifesterer dette seg i mindre mettede nyanser av rødt. Dette er mest merkbart sammenlignet med et panel med bred gamut som iPad Air.

For de fleste, spesielt iPad mini-elskere, vil forskjellen ikke engang være merkbar. For de som har brukt fullformat iPad med Retina-skjerm, fotografer og digitale artister, samt de som er spesielt følsomme for farger, kan dette til og med være irriterende. Hvis et bredt fargespekter er viktigere for deg, gå med iPad Air. Hvis ikke, blir du ganske enkelt glad.

Det har også vært noen anmeldelser av bildebevaring på iPad mini med Retina-skjerm. Dette skjedde ikke på noen av modellene vi testet, men Apple bruker vanligvis flere leverandører, og dette kan være spesifikt for én av dem eller bare én batch. Hvis du opplever dette problemet, bytter du bare iPad-en din til Apple mot en ny.

Likevel er forskjellen mellom en standardoppløsningsskjerm og den nye Retina-skjermen større enn noen gang. Her er hvordan det påvirket ikoner, spesielt App Store-ikonet.


Generelt er grafikken, inkludert ordskyene i tegneseriene, lik.

Retina iPad mini (øverst til venstre), original iPad mini (øverst til høyre), iPad Air (nederst til venstre) og iPhone 5s (nederst til høyre).

Tekst og andre små former drar mest nytte av en skjerm med høyere oppløsning.

Retina iPad mini (øverst til venstre), original iPad mini (øverst til høyre), iPad Air (nederst til venstre) og iPhone 5s (nederst til høyre).

Det vi ender opp med er en iPad mini med Retina-skjerm som har samme pikselantall som iPad Air og samme oppløsning som iPhone 5s, men med det smale fargespekteret til den originale iPad mini. Skarpheten og klarheten i bildet og den generelle prestasjonen til enheten viser at selv etter introduksjonen av Retina, er det fortsatt rom for forbedring.

Doble mikrofoner iPad mini med Retina-skjerm

I fjor ble iPad mini den første iOS-enheten med stereohøyttalere, en funksjon som forblir i iPad mini med Retina-skjerm. Årets iPad mini med Retina-skjerm kom med doble mikrofoner, akkurat som iPad Air, som vil tillate den nye enheten å ta opp lyd av bedre kvalitet, ikke bare på grunn av dens toveisfunksjoner, men også på grunn av dens støyreduserende evner. Dette vil være en fordel ved bruk av Siri og FaceTime.

Mikrofonens retningsevne er ikke helt den samme som iPhone 3s, men den er fortsatt bedre enn før.

64-bit ytelse for Apple A7 iPad mini med Retina-skjerm

iPad mini med Retina-skjerm drives av Apple A7-brikkesettet. Det er en spesialdesignet, dual-core, 64-bits, ARMv8-prosessor kalt Cyclone, sammen med en PowerVR-serie 6-grafikkbrikke som støtter OpenGL ES 3.0 (G6430). Klokkehastigheten er 1,3 GHz, det samme som iPhone 5s, men 100 MHz mindre enn iPad Airs 1,4 GHz klokkehastighet. Forskjellen er bare 7 %, noe som stort sett er umerkelig for de fleste. Spesielt hvis de oppgraderer fra den originale iPad mini, som hadde en mye mindre kraftig Apple A5-prosessor.

Å hoppe over 2 generasjoner med prosessorer - hoppe over Apple A6 og gå rett til Apple A7 - er det som gjør iPad mini med Retina-skjerm mulig. Tidligere trengte Apple den ekstra kraften til A5X og A6X for å kjøre 2048x1536-skjermen på henholdsvis iPad 3 og iPad 4. Ingen av dem ville passe innenfor størrelsesbegrensningene til iPad mini. Med A7 får Apple kraften den trenger i en mindre pakke. Og det fungerer. Forskjellen mellom iPad mini med Retina-skjerm og iPad Air er ubetydelig. Forskjellen mellom iPad mini med Retina-skjerm og den originale iPad mini er forbløffende.

Sammenligningsresultater for utviklere, iPad mini med Retina-skjerm (venstre), original iPad mini (midt), iPad Air (høyre).

Til tross for noen klager på iPad minis svake ytelse med iOS 7.0.3, la jeg ikke merke til noe slikt. De samme oppgavene på den samme konfigurerte iPad mini med Retina-skjerm og iPad Air gir samme ytelse. Og dette forblir konstant for flere enheter. Gitt likheten i utstyr, er dette ikke overraskende.

Enda viktigere, bruk av Apple A7 betyr at iPad mini med Retina-skjerm vil være først i køen når det er tid for nye 64-bits Open GL ES 3.0-apper og -spill.

Mens den originale iPad mini var forankret i fortiden til Apple A5, er iPad mini med Retina-skjerm rettet mot fremtiden til Apple A7.


iPad mini med Retina-skjerm... uten Touch ID

I iPad Air-anmeldelsen min tidligere denne måneden, klaget jeg over at etter å ha brukt Touch ID på iPhone 5s, tok det meg oppover 10 sekunder å låse opp iPaden. 8 sekunder for å huske at iPad ikke har Touch ID og beklage over det. Dette har ikke endret seg med ankomsten av iPad mini med Retina-skjerm. Dessuten ble det enda verre. Jeg bruker iPhone 5s hele tiden, så Touch ID utløste muskelminne for meg. Jeg bare venter på ham her. Så når jeg famler etter den ene knappen som ikke har Touch ID, blir jeg gal.

Jeg er sikker på at Apple føler det på samme måte, og hvis de kunne produsere Touch ID-brikker raskt nok til å møte iPhone-etterspørselen og også få dem inn på iPad, tror jeg de ville gjort det. Men de kan ikke, så det gjorde de ikke, og her er jeg, og skriver fortsatt inn passord som om det er 2012.

Dette er et nivå 1-nerdeproblem, egentlig. Hvis du ikke har en iPhone 5s, vil du ikke engang merke mangelen på Touch ID. (Du vil sannsynligvis skrive ut denne delen nå, rulle den sammen og slå meg med den.) Men hvis du har en iPhone 5s, vil du tro at 2014 fortsatt er en lang ventetid.

iSight-kamera iPad mini med Retina-skjerm

iSight-kameraet i Retina iPad mini forblir den 5-megapiksel, bakbelyste (BSI), fem-element, hybrid IR, f/2.4 blenderåpningen til originalen. Det som har endret seg med Apple A7-prosessoren er hvordan bildesignalprosessoren (ISP) fungerer. Og dette er to generasjoner med bildeteknologi, som inkluderer mer avansert automatisk hvitbalanse, fokus, ansiktsgjenkjenning osv. I dagslys, når solen fyller den med fotoner, er forskjellen lite merkbar. Men i lite lys får A7 ISP bildene til å se litt mer detaljerte ut, lik iPad Air, men ikke like perfekt som iPhone 5s optikk.

Når det kommer til makrofotografering, yter ISP A7 igjen merkbart bedre enn fjorårets originale iPad mini når den er sammenkoblet med iPad Air. Selv om det er mer støyende enn iPhone 5s' kraftige kamera, takket være det irriterende gjenskinnet som er igjen i iPhones makrofokussystem, klarer iPad-ene å ta bildene sine bra.

HDR, som kombinerer flere eksponeringer for å fange flere detaljer fra høylys og skygger, varierer lite i retning. iPad mini med Retina-skjerm og iPad Air er litt bedre enn den originale iPad mini, men ikke mye. Selv iPhone 5s, med sine store og klare bilder, fanger ikke mye mer informasjon om bildet.

Det er det samme med video. iPad mini med Retina-skjerm fungerer bra i god belysning, men sliter i dårlig lys. Doble mikrofoner bidrar til å forbedre lydkvaliteten, men ikke like mye som de trippelmikrofonene på iPhone 5s.

I motsetning til iPhone 5s, støtter ikke Apple modusene Panorama, Burst eller Slo Mo, eller sanntidsfiltre. Holder du nede strømknappen kan du fortsatt ta opptil 10 bilder per minutt, men du får bare ikke sanntidsbehandlingen og det morsomme bildevalggrensesnittet. På samme måte kan du legge til iOS 7-filtre i etterbehandlingsmodus, men du vil ikke kunne bruke dem i sanntidsfotografering.

For noen mennesker er iPad den eneste enheten utstyrt med et kamera, noe som betyr at de bruker det til å fange sine mest dyrebare øyeblikk. Apple vet hvordan man lager gode mobilkameraer, og det er det de har igjen å gjøre med iPad.


FaceTime HD-kamera iPad mini med Retina-skjerm

Som resten av de nye iOS-enhetene som ble utgitt i år, har iPad mini med Retina-skjerm et litt forbedret FaceTime HD-kamera. iPad Air fikk en oppdatering i år. Den er fortsatt på 1,2 megapiksler med f/2,4 blenderåpning og 720p, som den originale iPad mini, men har flyttet seg fra 1,75 til 1,9 mikron og gått over til BSI-bakgrunnsbelysning. I dagslys er forskjellen ubetydelig, noe som ikke kan sies om opptaksforhold på dårlig opplyste steder.


MIMO Wi-Fi, LTE og radio i iPad mini med Retina-skjerm

Gjennomgang av LTE på moderne iOS-enheter blir stadig vanskeligere fordi brikkesett er oppdatert nok til å utgjøre en forskjell, men det kommer vanligvis ned til type ruter og radioforhold. Apple hevder at iPad mini med Retina-skjerm har samme LTE-støtte som iPad Air, noe som er gode nyheter. Her er den offisielle listen over nettverksstøtte, ifølge Apple:

  • Mobil: UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • CDMA EV-DO Rev. A og Rev. B (800, 1900 MHz)
  • LTE (bånd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
Under testingen fikk jeg de beste LTE-resultatene ved å bruke iPad mini med Retina-skjerm. Opptil 95 mbps, og i gjennomsnitt ca 85 mbps, som er nesten dobbelt så raskt som iPhone 5s på samme nettverk på samme sted. Kanskje iPadene er utstyrt med bedre modemer, eller jeg vet ikke... Jeg forventer ikke en gave i form av femti megabit.

Modemet på iPad mini med Retina-skjerm var ikke like raskt som iPad Air, mellom 60 og 70 mbps, men igjen, dette er mest sannsynlig på grunn av lunkene i mobilnettverk.

GPS og det russiske globale navigasjonssatellittsystemet (GLONASS) forble utelukkende med mobile iPad-modeller.

I likhet med iPad Air, støtter iPad mini med Retina-skjerm MIMO (multiple-input/multiple-output) Wi-Fi, som betyr flere antenner for å sende og motta signaler, slik at iPad kan ta det riktige valget for det beste signalet. Teoretisk sett dobler dette hastigheten.

Dessverre, som iPad Air, mottok ikke iPad mini med Retina-skjerm den raskere 802.11ac Wi-Fi som Apple nå har implementert på Mac-en og dens Airport- og Time Capsules-rutere. 802.11ac er ennå ikke utbredt, men det vil hjelpe med raskere dataoverføring. Hvis det var et enten/eller-valg, så vil MIMO helt klart være nyttig for flere mesteparten av tiden, og neste år vil forhåpentligvis ha plass til både den og 802.11ac.

NFC mangler også, selv om dette fortsatt er mer et brikkesettproblem enn et spesifikasjonsproblem på dette tidspunktet. Foreløpig forblir Bluetooth 4.0 Low Energy (LE), som ikke er et problem gitt det nåværende teknologiutviklingsnivået. Det som er mer bemerkelsesverdig er hva Apple gjør med det, inkludert direkte enhetsinstallasjon, spillkontrollere, iBeacons, etc.


iPad mini med Retina-skjerm og iOS 7


For omtrent et år siden, før lanseringen av Retina iPad mini, restartet Apple iOS fullstendig, operativsystemet den skulle kjøre på. Etter seks måneder med å bygge et rikt design, fjernet Apple grensesnittet til ingenting, og deretter forsiktig, selektivt, snudde det tilbake til noe... helt annet. iOS 7 kjører nå med lysets hastighet på en motor som lar elementer samhandle – fly, hoppe – på en leken og avslappet måte. Takket være lag og gjennomsiktig uskarphet, er det en følelse av dybde og kontekst. Uten tidligere elementer av tre og lær, er typografien og fargevalget avhengig av klarhet og differensiering. Og så mye som mulig prøver selve grensesnittet å komme ut av veien for brukeren, og gir plass til applikasjoner og applikasjoner til innhold. Det var et stort, lyst sprang fra Apples side, men de har ikke helt landet ennå.

Alle endringer forårsaker kontrovers, og dette er enda mer sant med iOS 7 for iPad enn med iPhone-versjonen. Den originale iPaden ble utgitt i 2010 med iPhone OS 3.2. Han ble født inn i verden, allerede med forholdene til den lille skjermen. iOS 7 ga Apple den første sjansen til å se på iOS-grensesnittet i et post-iPad-lys.

Betyr dette at iOS 7 føles bedre på et stort nettbrett med flere kolonner enn før? Eller betyr dette at det nye operativsystemet på grunn av hastverket har blitt enda mer forlenget fra telefongrensesnittet enn i tidligere versjoner? Meningene varierer, og det er utvilsomt en viss sannhet i dem alle.

Ved første øyekast ser iOS 7 bedre ut til iPad, men det virker også mindre fullstendig realisert. Som du vet begynte betaversjonen av iOS 7 for iPad å sendes senere enn versjonen for iPhone, og det ser ut til at de har fortsatt å slite siden. Måneder, år, det spiller ingen rolle. På dette tidspunktet betyr dette at det vil ta litt tid å etablere balanse.

iOS 7, og apper generelt, ser ut og føles nøyaktig det samme på Retina iPad mini som de gjør på iPad Air og alle tidligere generasjoner av iPad. Riktignok på grunn av det faktum at iPad mini er fysisk mindre - 7,9 tommer mot 9,7 tommer - iOS 7 og applikasjoner ser mindre ut på skjermen. Det betyr at alt fra tekst til bilder til klikkbare elementer er fysisk mindre. Teknisk sett, mens iPad Air har 264 piksler per tomme, skyver du på iPad mini 326 piksler per tomme. Slik ser det ut relativt i Innstillinger-appen fra Retina iPad mini (venstre) til iPad Air (midten) til iPhone (høyre).

Gitt at nøyaktigheten avhenger av avstand, erstatter iPad minis mindre skjerm iOS-grensesnittets mindre berøringsobjekter. Og gitt at størrelsen også avhenger av avstand, kan du holde iPad mini nærmere for å få tekster og bilder til å se større ut. Riktignok introduserer iOS 7 en tilleggsfunksjon kalt Dynamic Text. Takket være det nye Text Kit-rammeverket kan du øke skriftstørrelsen på systemnivå i Innstillinger. Dessverre endrer ikke dette hver tekstbit på skjermen, og App Store-apper må jobbe hardt for å bruke det noen ganger, men hvis du er bekymret for tekststørrelse i iOS generelt, bør Dynamic Text løse dette problemet.

Dessverre er det fortsatt ingen innebygde apper for vær, kompass, kalkulator eller talememoer, eller FaceTime-konferansesamtaler for å dra full nytte av å ha en stor, vakker skjerm. Men uansett er iOS 7 bra. Mens noen elementer helt klart trenger forbedring, er andre utrolig vakre. iOS 7.0.3. ble versjonen som lanserte Retina iPad mini. iOS 7.0.4 er allerede tilgjengelig, og iOS 7.1. er allerede under betatesting. Alt blir bare bedre.

Selvfølgelig er det et par ting fra OS X Mavericks som jeg gjerne vil se på iPad, men med iOS 7 er det tydelig at Apple mener at iPad ikke er en Mac. Andre produsenter prøver fortsatt å konkurrere ved å bringe PC-funksjoner til nettbrett og annonsere akkurat det. Selv om nerder elsker det, er denne trenden fortsatt ikke aktuelt for de fleste brukere. PC-er skremmer og frastøter folk flest på denne planeten, og dette er personene Apple prøver, og mislykkes, å berøre med iPad.

Jeg vil gjerne se mer, uten tvil, men ikke gjennom regresjon eller konsesjon. Lushe – naturlig språk, smart visuell analyse, framsyn og berøringsgrensesnitt – alt som har sin plass i post-PC-verdenen. Og jeg vil ha dem nå. Men jeg kan vente til de er ferdige. Foreløpig fokuserer Apple på at iPad ikke kan alt en Mac kan, men mange vil kunne gjøre enda mer med en iPad enn de noen gang kunne på en Mac.

Det er umulig å overvurdere betydningen av en slik seier.

Retina iPad mini og apper

I likhet med iPad Air i full størrelse, er Retina iPad mini kompatibel med nesten alle App Stores 1 million+ apper, hvorav halvparten er designet spesielt for iPad eller inkluderer alternative grensesnitt optimalisert for iPad. Det er ikke bare mye flere apper på et nettbrett enn noen annen plattform, det er astronomisk større. Selvfølgelig er ikke alle apper bra, men det er fortsatt minst noen få virkelig fantastiske apper i hver kategori. Dette inkluderer apper fra uavhengige Mac-utviklere som The Omni Group (OmniOutliner, OmniPlan, OmniGraffle, etc.), dedikerte iPad-utviklere som 53 (Paprt), store spillstudioer som EA, og til og med konkurrerende plattformer som Google. Microsoft og Blackberry. Og selvfølgelig Apple, som ikke bare tilbyr innebygde apper, men også mange tradisjonelle gratisapper i App Store, inkludert iBooks, Podcasts, iTunes U, Find my iPhone, Find my Friends, Remote og selve Apple Store .

Med lanseringen av iPar Air og Retina iPad mini gjorde Apple også iWork- og iLife-pakkene deres gratis. De inkluderer noen av de beste mobilappene og er kompatible med Mac og iCloud.com. Dette inkluderer Pages for dokumenter, Keynote for presentasjoner, Numbers for tabeller, iPhoto for bilder, iMovie for videoer og GarageBand for lyd. Faktisk øker dette verdien av iPad betraktelig.

Som iOS 7 selv fungerer App Store-apper på Retina iPad mini identisk med iPad Air, selv om de er mindre på grunn av den fysiske forskjellen i størrelsen på nettbrettene. Igjen, mindre avstand gir større klarhet, så funksjonelt vil de fleste ikke merke forskjellen. Retina-skjermen gjør selv liten tekst lesbar, noe som ikke var mulig på den originale iPad mini. Slik lesbar tekst er imidlertid fortsatt liten. Forskjellen er ikke kolossal, og dynamisk tekst kan fortsatt overraske deg med sin transformasjon av tekststørrelse. Men for noen mennesker kan den mindre størrelsen være et alvorlig argument mot det.

Slik ser en tegneserie ut i iBooks, horisontalt (øverst) og vertikalt (nederst), på Retina iPad mini (venstre) med 326 ppi, sammenlignet med iPad Air (midt) ved 264 ppi, og på iPhone - også 326 piksler per tomme, men med en mye mindre 4-tommers skjerm.


Å lese en hel side om gangen i nettbrettets stående posisjon er tydeligvis overlegen alle andre alternativer. Det er nesten det samme som å lese på iPad Air i liggende modus. Dobbeltside horisontalt er ikke langt unna gitt tidligere erfaring. Retina-skjermen gjør bokstaver og linjer skarpe og farger ser flotte ut. (Ja, Supermans knallrøde kappe ser flott ut, takk). Selv om synet mitt er forferdelig, kan jeg lese komfortabelt i begge stillinger. Faktisk leser jeg mest å holde nettbrettet horisontalt, selv på iPad mini. Jeg har gjort dette spesifikt den siste uken og har ikke hatt noen problemer.

Ja, jeg foretrekker å lese tegneserier på iPad Air fordi det er mer som å lese en tegneserie i sin originale utskriftsstørrelse, men Retina iPad mini er mye mer bærbar. Hvis dette høres ut som et annet kompromiss mellom portabilitet og skjermstørrelse, så ja, det er det det er.

Jeg bruker Paper-appen fra utvikler 53 hele tiden. Jeg pleide å tegne hver dag, i timevis av gangen, gjennom hele barndommen, og den dag i dag skisserer jeg fortsatt så mye jeg kan. På iPad Air har jeg en stor plass å løpe rundt i, men med iPad mini har jeg en liten bok som jeg kan ha med meg når som helst.

Det er faktisk dette vi kommer til igjen og igjen. Alt du kan gjøre på iPad kan gjøres på iPad mini, bare i en mindre og mer bærbar form. For noen applikasjoner, som fotoredigering, tegning, kanskje til og med koding og beregninger, vil du ha større utbytte av en større størrelse. Men hvis du vil ta med deg nettbrettet hvor som helst, vil du elske iPad minis større portabilitet.


Retina iPad mini tjenester og støtte

iCloud leveres med alle Apple-enheter, inkludert den nye Retina iPad mini. Den lar deg sikkerhetskopiere data til Apple-servere og gjenopprette dem hvis du trenger å installere iOS på nytt eller bytte til nye enheter. iCloud lar deg også laste ned alt du har kjøpt fra iTunes, App Store eller iBookstore på nytt, inkludert musikk, filmer, TV-programmer, apper, spill og iBooks. Photo Stream lagrer dine nåværende bilder sikkert og gjør dem tilgjengelige på alle Apple-enhetene dine, akkurat som Dokumenter i iCloud gjør med filene dine. iWork for iCloud gir deg tilgang til iWork-dokumentene dine fra hvilken som helst datamaskin med en moderne nettleser installert på. Det er også en gratisversjon av iTunes Radio, kun USA, samt en betalt tjeneste kalt iTunes Match. Hvis du trenger ekstra iCloud, er det dyrt, men mulig.

Apple Stores, spesielt når de følger med iCloud, enten med eller uten AppleCare+, gir betydelig støtte for iPad Air-brukere. Apple-eksperter vil hjelpe deg med å teste nettbrettet ditt for å sikre at det er det du trenger, installere det, lære deg hvordan du bruker det og hjelpe deg å fikse det hvis det ikke fungerer. Denne tjenesten er ikke alltid inkludert i sjekklisten, men de som noen gang har brukt den vet hvor viktig den er.


Tilbehør til Retina iPad mini

Takket være det faktum at for Retina iPad mini lot Apple designen være identisk med fjorårets, med unntak av en ekstra 0,01 tommers tykkelse, som imidlertid fortsatt vil tillate deg å bruke forrige generasjon deksler. De kan sitte tettere på nettbrettet, men ikke mer. Men Apple ga fortsatt ut en linje med oppdaterte Smart Covers og Smart Cass for Retina iPad mini. De ser ikke annerledes ut enn Smart Covers og Smart Cass for iPad Air.


Lightning til HDMI, VGA, SD, USB-adaptere fungerer utmerket, det samme gjør Bluetooth og annet ikke-fysisk tilbehør.

Konklusjon om iPad mini

I fjor, til tross for at den manglet en Retina-skjerm og et moderne brikkesett, vant iPad minis ultrakompakte form hjerter og lommer til mange mennesker. Det var bare så praktisk at mange av oss ikke brydde seg. Med 2011-teknologi ble den den foretrukne iPaden i 2012. Ikke lenger.

Ja, den nye iPad mini med Retina-skjerm er litt tykkere og tyngre, 2048x1536 Retina-skjermen fungerer med et smalt fargespekter, og klokkehastigheten til Apple A7-brikkesettet er lavere. Sammenlignet med de store manglene i fjor, som bare ble lagt merke til av noen få mennesker, er de i år rett og slett latterlige.

Uttrykket «dette skulle originalen ha vært!» har allerede blitt vanlig. Det innebærer slutten på noe som hele tiden flyter og endrer seg. Teknologien går ubønnhørlig fremover. iPad mini vil bli tynnere igjen. Det blir enda mer fargerikt. Den kommer med Touch ID og andre funksjoner som Apple allerede jobber med og som vi ikke engang kan forestille oss. Dette kommer senere. Dette skjer allerede.

2013 Retina iPad mini eliminerte alle de store manglene til sin originale forgjenger. Han er ikke perfekt. Ingenting er perfekt. Men på slutten av dagen er dette en moderne iPad, hver tomme av den, og den kan med rette betraktes som et lite mirakel.

I dag er Apple-nettbrett med netthinneskjerm på toppen av popularitet. Bildekvaliteten på slike skjermer er mye bedre enn på vanlige.

Det finnes allerede flere versjoner av Apple iPad med en slik skjerm på markedet. Vår anmeldelse vil vise hvilken modell som er bedre.

Enheten leveres med følgende komponenter:

  • Batteri.
  • Dokumentasjon.
  • USB-kabel.
  • Tilbehør for å ta ut SIM-kort.

Den nye iPad mini 2 kom med en Retina-skjerm. Denne modellen drives av en A7-prosessor. Tykkelsen på iPaden har økt litt med utgivelsen av iPad mini 2-enheten. Den svarte fargen forsvant, og en mørkegrå dings dukket opp i stedet. Minste minnekapasitet til dingsen er Apple iPad Wi-Fi 16 GB. Den maksimale versjonen inneholder 128 GB internt minne. Og på alle andre måter er dette den gode gamle minimodellen fra Apple.

Apple iPad design

Den viktigste nyvinningen til Apple iPad-modellen som vurderes er selvfølgelig netthinneskjermen. Men utseendet til enhver enhet er en viktig egenskap, så vi vil presentere en oversikt over den også.

Designet til modellen, som gjennomgangen og sammenligningen med tidligere versjoner viser, er ikke forskjellig fra den første miniversjonen. Og de fleste brukere anså dette som et pluss.

Men likevel foretrekker noen Air-modellen - det er praktisk å se videoer, få tilgang til nettsteder via Wi-Fi og mye mer. Displaydimensjonene tillater dette.

Men hvis du ser på salgsstatistikken, har minimodellen en sikker ledelse. For én stor versjon er det omtrent ti iPad mini A1490 eller A1489 iPad mini.

Dette er ganske enkelt å forklare; du trenger ikke engang å utføre en detaljert sammenlignende gjennomgang av begge typer modeller. Og det handler ikke engang om prisen. Det er bare det at mini er mye lettere å ta med seg, å putte den i jakkelommen. Du trenger ikke engang å ta med deg en bag, bare legg dingsen i lommen på dunjakken din. Så mens han er i byen, kan en bruker sjekke e-posten sin eller ringe via FaceTime. Og alt dette takket være dens miniatyrstørrelse og Wi-Fi-nettverk. Dette er i alle fall ikke mulig med Air.

Vise

I tillegg til rik funksjonalitet, Wi-Fi-støtte og andre fordeler, er fullskjermversjoner utstyrt med en utmerket skjerm. Diagonalen til IPS-elementet er 7,9 tommer. Det er LED-bakgrunnsbelysning. Oppløsningen er 2048x1536 piksler. Elementet er beskyttet med et oleofobisk belegg.

Til sammenligning hadde den første minien en oppløsning på kun 1024x768 piksler. Forskjellen er imidlertid ikke merkbar ved første inspeksjon. På grunn av OS-versjon 7, er egenskapene til gadgets av forskjellige modeller utlignet. Derfor vil ikke alle brukere legge merke til ved første inspeksjon av skjermen om den fungerer på Retina eller ikke. En rekke brukere synes at bildet på et lite nettbrett er enda mer imponerende. Hvis du ser nøye etter, er ikonene faktisk klarere og mer kontrasterende. Men forskjellene er ikke desto mindre imponerende.

Men når du kobler til et Wi-Fi-punkt og starter Safari, blir fordelene med mini med Retina åpenbare:

  • Superklart bilde.
  • Tegnede karakterer.
  • Nydelige farger.
  • Bilde med høy tetthet.
  • Flotte bilder når du bruker programvaren.

Men selv med disse fordelene kan ikke forskjellen kalles veldig betydelig, slik tilfellet er med bærbare datamaskiner eller PC-er. Brukerne forventet selvfølgelig mer. Men likevel gjorde utvikleren sitt beste og slapp et godt produkt på markedet. Poenget er åpenbart de anstendige diagonale og tynne skriftene til OS versjon 7. De første brukerne la umiddelbart merke til at gul dominerer blant fargene. Og senere ble dette bekreftet. Men nyansen av gul er veldig lys og for mange umerkelig. Før noen gjør deg oppmerksom på dette faktum, vil du sannsynligvis ikke legge merke til det.

Opptreden

Fullskjermversjonen drives av en A7-prosessor. 64 bit arkitektur. Det er en M7-koprosessor. Alle disse parameterne til sammen viser utmerkede resultater. Du kan lese om dette i detalj på Internett. Nettbrettet fungerer betydelig raskere enn en vanlig mini, og forskjellen er mest merkbar ved lansering av vanlig programvare. Vi snakker om kamera, nettleser, kart og lignende. Og til og med sosiale nettverk som Facebook "flyr".

Når tung programvare som Infinity Blade lanseres, varmes den bakre delen av enheten opp. Og oppvarmingen er veldig merkbar. Så i kalde årstider kan mini erstatte komfyren. Gadgeten vil selvfølgelig ikke brenne hendene dine, men den vil overføre en tilstrekkelig mengde varme.

Enheten inkluderer en standard liste over trådløse elementer, Wi-Fi, støtter 2 bånd 2,4 GHz og 5 GHz, Bluetooth av det fjerde formatet. Som standard er den alltid aktiv. Og dette er mulig takket være AirDrop-funksjonen implementert i OS 7. Men vi legger merke til at det ikke er mulig å utveksle informasjon med Apple-datamaskiner, noe som er litt frustrerende.

iOS 7-funksjoner

Som tilfellet var med Air-versjonen, kom den lille modellen i 4 modifikasjoner - 16, 32, 64 og 128 GB. Men i tillegg til dette er det versjoner med Wi-Fi og Wi-Fi + 4G. Det er bare to fargealternativer.

Dermed har kjøperen et anstendig valg. Det er vanskelig å stoppe ved bare én ting. Mange velger den "gyldne middelvei" - versjonen med 64 GB ombord og Wi-Fi + 4G. Dette er det beste alternativet. Hvis brukeren planlegger å lagre en anstendig mengde musikk, spill og innhold på enheten.

Mange filmer kan umiddelbart lastes opp til AVplayer. Men hvis brukerens iPad bare er en erstatning for en bærbar PC, kan han klare seg med et nettbrett med 16 GB. Det er flott at selskapet fortsatt gir brukeren et valg i denne forbindelse.

Kamera

Selvfølgelig er fotografering en av tilleggsfunksjonene til nettbrettet. Men langt fra den viktigste. Derfor er ikke kvaliteten på rammene ideell. Men hvis en iPhone eller kamera er utilgjengelig for øyeblikket, vil dette gjøre. Selvfølgelig vil fotografiene ikke kvalifisere som profesjonelle, men de er ganske egnet for publisering på sosiale nettverk.

Det finnes filtre som lar deg maskere bilder som ikke er av særlig god kvalitet. Kameraet har en oppløsning på 5 MP. Selfie-element – ​​1,2 MP.


konklusjoner

For å forutsi hva som kan skje med iPad mini Retina neste år, kan vi anta følgende. Sikkert vil selskapet jobbe for å redusere størrelsen og vekten på enheten. Touch ID og et forbedret kamera vil sannsynligvis bli lagt til.

Når det gjelder priser, er spredningen deres avhengig av de spesifikke egenskapene til gadgeten veldig stor. Så den billigste tabletten koster omtrent 20 000 rubler. Kostnaden for dyre enheter når 35 000 rubler. Versjonen med 64 GB ombord og 4 G koster omtrent 29 000-30 000 rubler. Hvis du ikke trenger 4G-teknologi, flott, nyt de 4-5 tusen sparte.

De mest populære modellene i fremtiden vil være dingser med 16 og 32 GB minne. Sannsynligvis. Det vil bli økt etterspørsel etter dem.

Men generelt sett, er Pad mini på Retina mye bedre? Absolutt ja. Og det handler ikke bare om skjermen. Modellen har en annen prosessor og en variant med 128 GB minne. Enda bedre, gå til butikken og se med egne øyne. Men de som ikke har brukt mini før vil ikke se forskjellen. De vil være ganske fornøyde med første generasjons nettbrett.

Totalt sett er det lille nettbrettet et av de beste på markedet, med tanke på alle parameterne. Og hvis den større Air-modellen, til tross for skjønnheten til den store skjermen, ikke passer deg, kjøp gjerne denne.

  1. Mengden ledig plass er mindre enn oppgitt og avhenger av ulike faktorer. Standardkonfigurasjonen (inkludert iPadOS og forhåndsinstallerte apper) tar omtrent 10 til 13 GB, avhengig av enhetsmodell og innstillinger. Forhåndsinstallerte applikasjoner tar opp omtrent 4 GB; de kan slettes og lastes ned igjen. Mengden tilgjengelig plass kan variere avhengig av enhet og programvareversjon.
  2. Størrelse og vekt varierer avhengig av enhetskonfigurasjon og produksjonsprosess.
  3. For å kommunisere med FaceTime må begge brukerne ha FaceTime-aktiverte enheter og være koblet til et Wi-Fi-nettverk. Tilgjengeligheten av FaceTime over mobilnettverk varierer etter operatør; Datakostnader kan påløpe.
  4. Dataplan kreves. Gigabit Class LTE-nettverk og Wi-Fi-anrop er ikke tilgjengelig i alle regioner eller hos alle operatører. Hastighetene er basert på teoretisk gjennomstrømning og kan variere avhengig av lokale forhold. For mer informasjon om LTE-nettverksstøtte, kontakt din operatør eller besøk.
  5. Mobilabonnement må kjøpes separat. Modellen du kjøper er konfigurert til å fungere med en bestemt mobilnettverksteknologi. Kontakt operatøren din for tilgjengelighet og kompatibilitet for mobilabonnement.
  6. Ikke alle operatører støtter Apple SIM- og eSIM-kort. Kontakt operatøren din for mer informasjon. Ikke tilgjengelig i fastlands-Kina.
  7. Siri er kanskje ikke tilgjengelig på alle språk eller regioner. Siri-funksjonene kan også variere. Internett-tilgang kreves. Mobildatakostnader kan påløpe.
  8. Testing utført av Apple i februar 2019 med forhåndsproduksjonsenheter for iPad mini (5. generasjon) som kjører forproduksjonsprogramvare. Testing inkluderte å tømme batteriet helt mens du utfører følgende oppgaver: spille av video, spille av lyd og surfe på nettsteder mens du er koblet til Wi-Fi eller et mobildatanettverk. Videoen var en repetisjonsfilm på 2 timer og 23 minutter kjøpt fra iTunes Store. Lydinnholdsspillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt fra iTunes Store. Internettsurfing via Wi-Fi og mobildata ble testet ved hjelp av en dedikert webserver og e-postserver, som simulerte surfing på 20 populære nettsider og sjekker e-post hver time. Standardinnstillinger ble brukt, bortsett fra følgende: Wi-Fi-tilkobling (aktivert, bortsett fra surfing på Internett via et mobildatanettverk); forespørsel om å koble til Wi-Fi-nettverk (deaktivert); automatisk lysstyrkejustering (deaktivert); lysstyrke (nivå satt til 50%); WPA2-kryptering (aktivert). Batterilevetiden avhenger av enhetsinnstillinger, bruksforhold og mange andre faktorer. Batteritesting ble utført på spesifikke iPad-testenheter; faktiske resultater kan variere.
  9. Trådløs bredbåndstilkobling anbefales; gebyrer kan påløpe.
  • Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle land og regioner. Klikk